tag:blogger.com,1999:blog-26825471871892500432024-02-21T10:45:35.291+07:00ランシット日記タイ王国パトゥムタニ県ランシットに住む @nisizawa の見た世界。
海外に住む日本人の生活や、お役立ち情報など。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.comBlogger131125tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-22840472517296002252017-08-14T15:00:00.000+07:002017-08-17T11:28:55.919+07:00航空券の比較に新星現る!【traveloka】が便利で安い!<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0GUYHkvmZoHDpCNYpInxVENRlMjcitU2uorGeM9PXrsmafxari5zS-fg2Lw0HCXZ09LhnM5h4KGiimZl5aLIHHtWI_AnLjtZIJKzgaGrhMJDgasraI_rdNtKti4T_3tCxt33DSwtmSm5A/s1600/Traveloka_Primary_Logo.png" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="1600" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0GUYHkvmZoHDpCNYpInxVENRlMjcitU2uorGeM9PXrsmafxari5zS-fg2Lw0HCXZ09LhnM5h4KGiimZl5aLIHHtWI_AnLjtZIJKzgaGrhMJDgasraI_rdNtKti4T_3tCxt33DSwtmSm5A/s400/Traveloka_Primary_Logo.png" width="400" /></a><br />
<br />
皆さんは、航空券の検索・比較に、どんなウェブサイトを使っていますか?<br />
おそらく <b>skyscanner</b> を使っている方が多のではないでしょうか。<br />
<br />
圧倒的なシェアを誇る skyscanner ですが、つい最近、<a href="https://www.traveloka.com/en-th/">traveloka (トラベロカ)</a> という新しい航空券比較サイトが台頭してきましたが、ご存知でしょうか?<br />
<br />
僕が実際にこの traveloka を利用してみたところ、<b>特にタイ国内線については</b>、航空会社のウェブサイトや skyscanner よりも安い値段が提示されましたので、すでに何回か購入しています。<br />
<br />
そんな <b>traveloka </b>について、簡単に紹介したいと思います。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<h2>traveloka とは</h2><br />
インドネシアで始まったベンチャー企業で、ホテルと航空券の比較・予約サイトです。スマートフォン用のアプリも提供しており、アプリ専用の割引を行っているところを見ると、アプリの普及に力を入れているようです。<br />
<br />
<br />
<h2>traveloka の利点</h2><br />
<h3>1. 便利</h3><br />
航空券の比較をするのは他のサイトと同じですが、ユーザが使いやすいように、さまざまな工夫をしています。<br />
<br />
<br />
<ul><li>往復の場合は、便を片道ずつ選択できる(skyscanner は全組み合わせを表示するため、数が多すぎて見にくい)</li>
</ul><ul><li>料金は全部込みの値段を表示(LCCのように、追加で座席料やクレジットカード手数料を取らない)</li>
</ul><ul><li>下の写真のように、飛行機の機種、シートレアウト、座席幅、荷物の重量が一覧表示される</li>
</ul><ul><li>予約、搭乗者情報の入力、支払いまでが traveloka で完結する(skyscanner では、他のウェブサイトに飛んでそちらで購入するので、購入の手間がかかる)</li>
</ul><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPoE3hqk2NcTMU5Q6-hgNAkylJ6QozVSmoWKecnN57r1u0d-k7TMqYR0I_nEGHPRTGVcYAoDbar5lWNYnrlpvwl8I3x6TCCNVC78i3hFpsC9_8OGoOhyphenhyphengZpry8-dkUTS1rjPROYTw1tgtc/s1600/Cheap+Flights+Tickets++Traveloka+++From+Bangkok+to+Tokyo+on+2017+8+27+until+2017+8+29.+Cheap+++promo+flights+search+and+booking+service.png" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="865" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPoE3hqk2NcTMU5Q6-hgNAkylJ6QozVSmoWKecnN57r1u0d-k7TMqYR0I_nEGHPRTGVcYAoDbar5lWNYnrlpvwl8I3x6TCCNVC78i3hFpsC9_8OGoOhyphenhyphengZpry8-dkUTS1rjPROYTw1tgtc/s400/Cheap+Flights+Tickets++Traveloka+++From+Bangkok+to+Tokyo+on+2017+8+27+until+2017+8+29.+Cheap+++promo+flights+search+and+booking+service.png" width="400" /></a><br />
<br />
<h3>2. 安い</h3><br />
値段については、特にプロモーションを使わなくても、各航空会社のウェブサイトで買うのと同額か、それよりも安かったりします。<br />
<br />
また、毎週のように割引クーポンがメールで送られてきますので、購入する予定がなくても、とりあえずユーザ登録だけしておくと良いでしょう。<br />
<br />
クーポンを使った割引の他にも、さまざまなプロモーションを実施しています。例:<a href="https://www.traveloka.com/en-th/promotion">https://www.traveloka.com/en-th/promotion</a><br />
<br />
値段については一応 skyscanner と比較するといいでしょう。国際線の場合は、traveloka の方が高い場合もありました。<br />
<br />
支払い方法は、クレジットカードや、タイの銀行からのオンライン決済、銀行振込、コンビニ払いなど、考えられる限り多くの決済手段に対応しています。<br />
<br />
<br />
<h2>traveloka の欠点</h2>個人的な意見です。<br />
<br />
<h3>1. 国際線が高い</h3>タイ国内線はLCCから買うよりも安いのですが、国際線はまだ高いと思います。これは今後に期待です。<br />
<br />
<h3>2. 日本語に未対応</h3>タイ語・英語等の表示になっており、日本語には未対応です。簡単な単語だけですので、それほど問題ないとは思いますが。将来は日本に進出し、日本語に対応するかもしれませんね。<br />
<br />
<br />
<h2>リンク</h2>・<a href="https://www.traveloka.com/en-th/">traveloka (トラベロカ)</a>@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-68795759630770673962017-08-08T18:00:00.000+07:002017-08-17T11:02:45.862+07:00海外長期滞在者のためのクレジットカード付帯保険海外に長期滞在するときは、不慮の病気、ケガに備えて、旅行保険に入っておくと安心です。<br />
<br />
本記事では、クレジットカード付帯の海外旅行保険について説明します。クレジットカードを入手すると、自動的に付いてくる海外旅行保険を使えば、旅行のたびに保険に加入しなくても、保険の恩恵を受けることができます。<br />
<br />
この記事を参考にして、クレジットカード付帯の海外旅行保険を利用すれば、<span style="font-size: large;"><b><u>日本を出国した後の1年間、無料で海外旅行保険に加入できます</u></b></span>。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<h2>クレジットカード付帯の海外旅行保険には条件がある</h2><br />
まず、保険の仕組みを理解しておきましょう。<br />
<br />
日本のクレジットカードは、海外旅行保険が付いているものが多いのですが、実際に保険が適用されるためには条件があります。<br />
<br />
主な適用条件は、次の3種類です。<br />
<br />
<b><u>A. 自動付帯</u></b> 日本を出国すると、自動的に保険が適用される。<br />
有効期間は、出国後3ヶ月(90日)であることが多い。<br />
<br />
<b><u>B. 利用付帯 - 現地利用不可</u></b> 日本で、そのクレジットカードを使って、その旅行の代金を支払った場合にのみ、保険が適用される。<br />
この記事では、このタイプのクレジットカードには触れません。<br />
<br />
<b><u>C. 利用付帯 - 現地利用可</u></b> 日本国外で、そのクレジットカードを使って、公共交通機関(列車、バス、タクシー、船など)の料金を支払ったときに、保険の適用が開始される。<br />
有効期間は、利用日から3ヶ月(90日)であることが多い。<br />
<br />
日本を出国した後の1年間、無料で海外旅行保険に加入するためには、<b>A. 自動付帯</b> のクレジットカードを1枚、<b>C. 利用付帯 - 現地利用可</b> のクレジットカードを3枚の、合計4枚を用意します。<br />
日本を出国した後、3ヶ月間は A の保険を利用し、その後は3ヶ月毎に C の保険を 3ヶ月 x 3枚 = 9ヶ月間利用します。そうすれば、合計12ヶ月間は、無料で海外旅行保険に加入できるわけです。<br />
<br />
では、<b>A. 自動付帯</b> のクレジットカード1枚、<b>C. 利用付帯 - 現地利用可</b> のクレジットカード3枚 を紹介します。<br />
<br />
<br />
<br />
<h2>おすすめのクレジットカード</h2><h4><br />
</h4><h3><b style="text-decoration-line: underline;"><u>A. 自動付帯</u></b> のクレジットカード1枚</h3><b><span style="color: blue; font-size: large;"><br />
</span></b> <b><span style="background-color: blue; color: white; font-size: large;">エポスカード</span></b><br />
<div><br />
</div><img alt="" border="0" height="201" src="https://www20.a8.net/svt/bgt?aid=170720376697&wid=001&eno=01&mid=s00000015110001040000&mc=1" width="320" /><br />
<img alt="" border="0" height="1" src="https://www11.a8.net/0.gif?a8mat=2TN4OO+BIZ5F6+38L8+66WOX" width="1" /><br />
<br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料</td></tr>
<tr><th scope="row">発行会社</th> <td>エポスカード</td></tr>
<tr><th scope="row">引受保険会社</th> <td>三井住友海上</td></tr>
<tr><th scope="row">海外旅行保険</th> <td><ul><li>傷害死亡・後遺障害 500万円</li>
<li>疾病 270万円</li>
<li>傷害 200万円</li>
<li>賠償責任(免責なし) 2,000万円</li>
<li>救援者費用 100万円</li>
<li>携行品(免責3,000円) 20万円</li>
</ul></td></tr>
<tr><th scope="row">キャッシュレス診療</th><td>可能</td></tr>
</tbody></table><br />
エポスカードは、<b>年会費無料</b>にもかかわらず、海外旅行保険では大事な疾病・傷害治療補償が充実しています。<br />
海外旅行に行くなら、短期旅行/長期旅行を問わず、作っておきたい1枚です。<br />
申し込みはここ<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2TN4OO+BIZ5F6+38L8+5YJRM" rel="nofollow" target="_blank">【エポスカード】</a><img alt="" border="0" height="1" src="https://www18.a8.net/0.gif?a8mat=2TN4OO+BIZ5F6+38L8+5YJRM" width="1" />からどうぞ。<br />
<br />
<br />
<h3><b><u>C. 利用付帯 - 現地利用可</u></b> のクレジットカード3枚</h3><div><br />
</div><b style="color: blue;"><span style="background-color: blue; color: white; font-size: large;">1. リクルートカード</span></b><br />
<br />
<a href="https://track.affiliate-b.com/visit.php?guid=ON&a=65909N-R189960Z&p=B572953P" rel="nofollow" target="_blank"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshxIvyNHJ2Zr_A7DH39fBfmNYUx2yB9imKKvOWya3Q90k2GhbtQt9GsMcPIJMUOEzlinmt3ntvJzNq6BSJUKaYcIi-o575T1zPGU0JtM42V9FFsy0GTPqjeMpRv3ljDBD2d_u02-qWOSX/s1600/campaign_card_jcb.png" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="205" data-original-width="322" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshxIvyNHJ2Zr_A7DH39fBfmNYUx2yB9imKKvOWya3Q90k2GhbtQt9GsMcPIJMUOEzlinmt3ntvJzNq6BSJUKaYcIi-o575T1zPGU0JtM42V9FFsy0GTPqjeMpRv3ljDBD2d_u02-qWOSX/s320/campaign_card_jcb.png" width="320" /></a><img height="1" src="https://track.affiliate-b.com/lead/65909N/B572953P/R189960Z" style="border: none;" width="1" /><br />
<br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料</td></tr>
<tr><th scope="row">発行会社</th> <td>JCB or 三菱UFJニコス(VISA/マスター)</td></tr>
<tr><th scope="row">引受保険会社</th> <td>日本興亜</td></tr>
<tr><th scope="row">海外旅行保険</th> <td><ul><li>傷害死亡・後遺障害 2,000万円</li>
<li>疾病 270万円</li>
<li>傷害・疾病治療 100万円</li>
<li>賠償責任 2,000万円</li>
<li>救援者費用 100万円</li>
<li>携行品 20万円</li>
</ul></td></tr>
<tr><th scope="row">キャッシュレス診療</th><td>可能</td></tr>
</tbody></table><br />
JCBと、VISA or マスターで2枚発行できます。まずは審査の簡単な VISA から申し込むのが良いでしょう。<br />
申込みはここ<a href="https://track.affiliate-b.com/visit.php?guid=ON&a=65909N-R189960Z&p=B572953P" rel="nofollow" target="_blank">【リクルートカード】</a><img height="1" src="https://track.affiliate-b.com/lead/65909N/B572953P/R189960Z" style="border: none;" width="1" />からどうぞ。<br />
<br />
<br />
<b><span style="background-color: blue; color: white; font-size: large;">2. 三井住友VISAカードクラシック</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRKDIOsvORHuIGiaXbfUAqQSro_enupv8qVtOhcCiffwvvXEaWDBrb2koJU7LJgikYzsd0BphUhshKRNV_xHeJRflxzbWRi2qa9GFWrvipfQlU8wjWEoTXkkXd4-W6B0O3Tx_l0_uuzfC7/s1600/img_cardinfo_classic_01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="177" data-original-width="280" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRKDIOsvORHuIGiaXbfUAqQSro_enupv8qVtOhcCiffwvvXEaWDBrb2koJU7LJgikYzsd0BphUhshKRNV_xHeJRflxzbWRi2qa9GFWrvipfQlU8wjWEoTXkkXd4-W6B0O3Tx_l0_uuzfC7/s320/img_cardinfo_classic_01.png" width="320" /></a></div><br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>1,250円 ただし「マイ・ペイすリボ」に登録すれば、年会費を無料にできます</td></tr>
<tr><th scope="row">発行会社</th> <td>三井住友</td></tr>
<tr><th scope="row">引受保険会社</th> <td>三井住友海上</td></tr>
<tr><th scope="row">海外旅行保険</th> <td><ul><li>傷害死亡・後遺障害 2,000万円</li>
<li>疾病 270万円</li>
<li>傷害・疾病治療 50万円</li>
<li>賠償責任 2,000万円</li>
<li>救援者費用 100万円</li>
<li>携行品(免責3,000円) 15万円</li>
</ul></td></tr>
<tr><th scope="row">キャッシュレス診療</th><td>可能</td></tr>
</tbody></table><br />
年会費1,250円ですが、「マイ・ペイすリボ」に登録すれば、年会費を無料にできます。<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span> <b><span style="background-color: blue; color: white; font-size: large;">3. ベルメゾンメンバーズカード(VISAのみ、JCBは海外旅行保険なし)</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiajlGvz4-xuJvK8thfQ5hxtlmLUOot_IQC06G7hAY1EL0q0F9A7W8y-ojuJ8V6EOmpZQrDRPEmQumhfNZn1Bxx0RBW_OipK3yqdZEPSn7v9q9jmnzqwfYH6SGmR1nvFvBm7n0KEqz51NgN/s1600/bellemaison_visa.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="145" data-original-width="230" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiajlGvz4-xuJvK8thfQ5hxtlmLUOot_IQC06G7hAY1EL0q0F9A7W8y-ojuJ8V6EOmpZQrDRPEmQumhfNZn1Bxx0RBW_OipK3yqdZEPSn7v9q9jmnzqwfYH6SGmR1nvFvBm7n0KEqz51NgN/s320/bellemaison_visa.png" width="320" /></a></div><br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料</td></tr>
<tr><th scope="row">発行会社</th> <td>三井住友</td></tr>
<tr><th scope="row">引受保険会社</th> <td>三井住友海上</td></tr>
<tr><th scope="row">海外旅行保険</th> <td><ul><li>傷害死亡・後遺障害 2,000万円</li>
<li>傷害・疾病治療 50万円</li>
<li>賠償責任 2,000万円</li>
<li>救援者費用 100万円</li>
<li>携行品(免責3,000円) 15万円</li>
</ul></td></tr>
<tr><th scope="row">キャッシュレス診療</th><td>可能</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
<br />
<h2>クレジットカードの申し込み方</h2><br />
クレジットカードを申し込むとき、一度に複数枚を同時に申し込んではいけません。<br />
申請情報は共有されていますので、一度に申し込むと、多重債務者と疑われて、審査に通らなくなる可能性が高くなります。<br />
<br />
まず1枚に申し込み、審査に合格した場合は、1ヶ月経ってから次のカードに申し込みましょう。<b><u>1ヶ月に1枚</u></b>。これが基本です。<br />
<br />
審査に不合格だった場合は、6ヶ月以上経ってから、他のカードに申し込みましょう。6ヶ月経てば、不合格だった情報は消えます。不合格の情報が消える前に申し込んでしまうと、また不合格になる可能性が高くなります。<br />
<br />
<br />
<br />
<h2>1年間、無料で海外旅行保険を適用する手順</h2><br />
4枚のクレジットカードを入手し、1年間の海外旅行に出るとき、どうやって保険を適用するか。その手順を説明します。<br />
<br />
<b>2017年1月1日</b> 仮に出国日を正月とします。自分の出国日に合わせて、日付をずらして読んでいただいて構いません。まず、日本を出国した日から、エポスカード(A. 自動付帯)の海外旅行保険が自動的に適用されます。何かをする必要はありません。<br />
有効期間は90日ですので、保険は4月1日まで有効です。<br />
<br />
<b>4月1日</b> リクルートカード(C. 利用付帯 - 現地利用可)を使って、公共交通機関の支払いをします。<br />
私が住んでいるタイの場合、クレジットカードで公共交通機関の支払いをするためには、<br />
・<a href="https://www.thairailwayticket.com/eTSRT/default.aspx?language=1" target="_blank">タイ国鉄のウェブサイト</a>で、クレジットカードを使って切符を購入する<br />
・Grab タクシーに乗って、代金をクレジットカードで払う<br />
といった方法があります。<br />
Uber は公共交通機関とは認められない可能性がありますので、避けた方が良いでしょう。<br />
有効期間は90日ですので、保険は6月30日まで有効です。<br />
<br />
<b>7月1日</b> 三井住友VISAカードクラシック(C. 利用付帯 - 現地利用可)を使って、公共交通機関の支払いをします。<br />
有効期間は90日ですので、保険は9月28日まで有効です。<br />
<br />
<b>9月29日</b> ベルメゾンメンバーズカード(C. 利用付帯 - 現地利用可)を使って、公共交通機関の支払いをします。<br />
有効期間は90日ですので、保険は12月27日まで有効です。<br />
<br />
<b>12月27日</b> 日本に帰国。<br />
<br />
このようにすることで、日本を出国した後の1年間、無料で海外旅行保険に加入できます。ただし、公共交通機関の費用は必要です。<br />
<br />
<br />
<br />
<h2>補足</h2><br />
クレジットカード付帯の海外旅行保険は、死亡保障以外の補償額を合算できます。<br />
<br />
例えば、リクルートカードと三井住友VISAカードクラシックの両方の海外旅行保険を有効にすれば、傷害・疾病補償は 100万円+50万円=150万円 になります。この方法を使って、その期間の補償額を増やすことが可能です。<br />
ただし、同じ発行会社のカードでは、保険を合算することはできません。上ですと、三井住友VISAカードクラシックとベルメゾンメンバーズカードは、両方とも三井住友が発行会社ですので、この2つの保険は合算できません。<br />
<br />
また、海外旅行保険が自動付帯のクレジットカードはたくさんありますので、複数のカードに入会して、出国後の補償額を増やすこともできます。<br />
<br />
<br />
<br />
<h2>注意</h2><br />
三井住友VISAカードクラシックや、ベルメゾンメンバーズカードに付帯している海外旅行保険では、傷害・疾病の補償額は 50万円です。<br />
<br />
これは、海外で手術が必要になった場合には足りないかもしれません。<br />
<br />
心配な方は、別途旅行保険にも加入しましょう。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-41437191031973886692017-08-04T18:00:00.000+07:002017-08-07T20:01:21.808+07:00タイの社会保険の上手な使い方(現地採用向け)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwuc54vVmUYCo73_IN3jbumG13ppNJRekm1TGmNckG-_mlyH2aK-BYyF8tiaPM82hfzUBTqSS_2jFhCfe56Lh70DB-VURBHQdeOnCd_RoQgUqgS1HO74CV9XG8IQuSGvX08gVNou8sGpLo/s1600/6c39b16c2bdb1e1603b9988e00be8450.jpg" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="680" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwuc54vVmUYCo73_IN3jbumG13ppNJRekm1TGmNckG-_mlyH2aK-BYyF8tiaPM82hfzUBTqSS_2jFhCfe56Lh70DB-VURBHQdeOnCd_RoQgUqgS1HO74CV9XG8IQuSGvX08gVNou8sGpLo/s400/6c39b16c2bdb1e1603b9988e00be8450.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
タイで働いている全ての方は、取締役を除き、タイの社会保険に加入しており、月々の保険料を納めているはずです。<br />
<br />
日本人にはあまり評判が良くないタイの社会保険ですが、使い方によってはかなり役に立ちますので、上手な使い方を説明したいと思います。<br />
<br />
補償額の大きな医療保険に加入している方は、この記事で説明している社会保険を使う必要はありませんので、この記事を読んでも役に立たないかもしれません。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<h2>
タイの社会保険の概要</h2>
<br />
・入社時に、社会保険参加病院から1つを選び登録する<br />
・保険料は月750バーツ(給与の5%、最高750バーツ)<br />
・登録病院での医療費は無料<br />
・歯科治療費は年900バーツまで請求できる<br />
・急病・事故などの緊急時は、登録病院以外で受診し、治療費を後から請求できる<br />
<br />
この制度を使いこなすポイントは、病院選びにかかっていると言っても過言ではありません。<br />
<br />
社会保険に参加している病院は公立病院だけ、との誤解もあるようですが、そうではなく、公立病院と私立病院の両方が参加しています。<br />
<br />
ただし、全ての病院が参加しているわけではなく、バムルンラード病院、バンコク病院、サミィティベート病院といった、日本人御用達の高級病院は、社会保険に参加していません。<br />
<br />
それ以外の病院から選ぶことになりますので、基本は英語/タイ語での対応になります。<br />
<br />
<br />
<h2>
登録病院の選び方</h2>
<br />
タイの会社に就職したときに、本来なら自分で病院を選んで登録するのですが、会社の総務に適当に登録されてしまった、という方も多いでしょう。<br />
登録病院がわからない方は、社会保険カードに病院名が記載されていますので、確認してみてください。<br />
<br />
初回登録では、第3希望まで申請できます。自宅と職場の地図をよく見つつ、<span style="color: red;"><b>行きやすくて、評判の良い病院</b></span>に申請しましょう。<br />
<br />
登録病院の変更は、年始または転職時のみ可能です。<br />
いまよりも良い病院があるなら、1月に登録病院の変更を申請できます。タイに長期滞在するつもりがあるなら、なるべく良い病院に変えておくことをオススメします。<br />
<br />
<br />
<b>バンコク都内社会保険(SSO)参加病院の地図</b><br />
注:2014年頃のデータのようです。これに載っているカミリアン病院は、現在は社会保険から離脱しています。古いデータですが、見やすいので載せておきます)<br />
<br />
<iframe height="480" src="https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1HxzSbkLjVyO2y3JI3vXVP53OzzA&hl=en_US" width="640"></iframe><br />
<br />
<b>2017年度 タイの社会保険参加病院一覧(タイ語)</b><br />
<a href="http://www.sso.go.th/wpr/uploads/uploadImages/file/hospitallist2560.pdf">http://www.sso.go.th/wpr/uploads/uploadImages/file/hospitallist2560.pdf</a><br />
<br />
バンコク都内はよく知りませんが、郊外ですと<br />
・カセムラート・プラチャチューン病院 地図:<a href="https://goo.gl/maps/kqVEfsrvmxp">https://goo.gl/maps/kqVEfsrvmxp</a><br />
・B Care 病院 地図:<a href="https://goo.gl/maps/vkqTQaQf5Lk">https://goo.gl/maps/vkqTQaQf5Lk</a><br />
は評判の良い私立病院ですね。後者は私の登録病院です。<br />
<br />
病院によっては、受入可能枠がいっぱいになっているそうです。良い病院に入れるまで、毎年変更を申請するのもありかもしれませんね。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-conversation="none" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
今年1月の記事ですが、社会保険対応の私立病院は80病院あって、受入可能枠がそれぞれあるみたいですね。10病院は現状枠いっぱいだとか。(ヤンヒー病院の名前もありました。)<a href="https://t.co/DpBCzMxIQH">https://t.co/DpBCzMxIQH</a></div>
— sayaka (@akaya00) <a href="https://twitter.com/akaya00/status/891593227026931714">2017年7月30日</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<br />
<br />
<h2>
社会保険の上手な使い方</h2>
<br />
無料で診察・投薬を受けられます。病院によっては24時間診療していますので、出勤前の朝4時に病院に寄って、そのまま出勤ということも可能です。簡単な怪我、病気であれば、薬局に行って薬を買うよりも、無料で薬がもらえる社会保険の方がお得です。<br />
<br />
歯科治療費も、年900バーツまで請求できます。歯医者で受診して、社会保険の請求書(バイ・パカンサンコムと言えば通じます)をもらい、診療費は立て替え払いをしてから申請すれば、後から銀行口座に振り込まれます。私はこれを利用して、毎年スケーリングを受けています。<br />
<br />
出産手当もあり、社会保険加入者またはその配偶者が出産した場合、13,000バーツ/子 の手当をもらえるそうです(ただし2子まで)。<br />
<br />
また、社会保険とは別に、民間医療保険に加入している場合は、医療費の支払いで、両方の保険を併用できます。例えば、手術等で高額な治療費がかかったときに、社会保険と医療保険で補償額を合算できるということです。<br />
私の具体例を以下に書いておきます。<br />
<br />
<br />
<h2>
社会保険と医療保険を合算した具体例</h2>
<br />
私は、2017年7月に2泊3日の入院をして、内視鏡手術を受けてきました。治療費の総額は 約 88,000バーツ。そのうち Bupa 社の医療保険から約 80,000バーツ、タイの社会保険から 約 8,000バーツが補償されましたので、自己負担はゼロで済みました。<br />
<br />
Bupa 社の医療保険については、こちらの記事<a href="http://dialyinrangsit.blogspot.com/2017/06/medicalinsurance.html" target="_blank">【タイ在住者向けの医療保険】</a>に詳しく書いてあります。<br />
<br />
<br />
制度は上手く利用して、楽しくお得なタイ生活を送りましょう!@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-26528267590914180632017-07-17T21:00:00.000+07:002017-07-18T20:30:52.200+07:00スマートウォッチ Xiaomi Mi Band 2 の【睡眠測定】がスゴイ<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0prsWmXHTodqgVm_HjZsEDNfZpFvlyUMyj7jFI-BRd4ooaO7mRUk7jLFdgwWGxCogzOdatJinnByP1KNOZbdJ0UTgkttKH9_op-ndRMDu-hF0nGL66bpKAw14eyoDS2u2F3BJW-JGYWjK/s1600/13325509_1079457382089854_4974652127177017122_n-e1464895262479.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="636" data-original-width="636" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0prsWmXHTodqgVm_HjZsEDNfZpFvlyUMyj7jFI-BRd4ooaO7mRUk7jLFdgwWGxCogzOdatJinnByP1KNOZbdJ0UTgkttKH9_op-ndRMDu-hF0nGL66bpKAw14eyoDS2u2F3BJW-JGYWjK/s320/13325509_1079457382089854_4974652127177017122_n-e1464895262479.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
スマートウォッチ、<b>Xiaomi Mi Band 2 </b>の睡眠測定が、iOS アプリのアップデートに伴い改善されていました。2017年1月に購入してから約半年間愛用していますので、このスマートウォッチの概要と、睡眠測定について簡単に紹介したいと思います。<br />
<br />
<h4>
Xiaomi Mi Band 2 とは?</h4>
<ul>
<li>3,000円以下で買える安価なスマートウォッチ</li>
<li>機能は、時計、万歩計、<b>睡眠測定</b>、心拍数の測定、アラームなど。</li>
<li>バンドを含めて 19g と超軽量。</li>
<li>電池の持ちが非常に良く、仕様では1回の充電で20日間使用可能。僕は30日以上使えています。</li>
</ul>
<br />
この Mi Band 2 は、「<b>睡眠測定</b>」の機能が素晴らしく、僕はこの機能を使いたくて、毎日装着しています。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<h4>
睡眠測定とは?</h4>
体の振動を感知して、就寝時刻、起床時刻、睡眠時間、深い眠り(ノンレム睡眠)、浅い眠り(レム睡眠)、途中で起きた時間を記録してくれる機能です。<br />
<br />
Mi Band 2 を接続したスマートフォンのアプリから、下の画面で睡眠測定の結果を見ることができます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_jlOupGlROvtTA5773QBWy6peQY7zD9ClF3ptdO7eqtnb1E_nBti7BgEiHNBpT5w1mm8gSUDJOasJHFuBH4ImnY48KfEczZUvIFUfIBQx_x1QgfGzkYZZvCJY26uTJ4p178KbLd_3gC3/s1600/IMG_6060.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_jlOupGlROvtTA5773QBWy6peQY7zD9ClF3ptdO7eqtnb1E_nBti7BgEiHNBpT5w1mm8gSUDJOasJHFuBH4ImnY48KfEczZUvIFUfIBQx_x1QgfGzkYZZvCJY26uTJ4p178KbLd_3gC3/s640/IMG_6060.png" width="358" /></a></div>
<br />
最新版のアプリでは、睡眠が点数評価されるようになりました。僕の昨日の点数は84点、68%のユーザーよりも良い睡眠だったそうです。<br />
睡眠時間は 7:57。深い眠り(ノンレム睡眠)は 1:44、浅い眠り(レム睡眠)は 6:13 で、途中で起きた時間は 0 分。<br />
深い眠り(ノンレム睡眠)は短いようにも思えますが、僕の場合は一番長いときでも 2:00 程度です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQsNi-vji8nHuhyphenhyphen0Y3pKzBmXx_EpeW4ZZDNc5TdSG5CUGBxAT2gckq3S22S1OyVm-1HliK_tkzlUf1lsqIwi-ChKlEH2xjiJmFXZlIG1cMP8buBOxFEL_gInYoOJQchox1iJhDOLadnqS/s1600/IMG_6061.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwQsNi-vji8nHuhyphenhyphen0Y3pKzBmXx_EpeW4ZZDNc5TdSG5CUGBxAT2gckq3S22S1OyVm-1HliK_tkzlUf1lsqIwi-ChKlEH2xjiJmFXZlIG1cMP8buBOxFEL_gInYoOJQchox1iJhDOLadnqS/s640/IMG_6061.png" width="358" /></a></div>
<br />
過去7日間の記録と比較して、昨晩は 1:31 遅く就寝し、1:57 遅く起床し、睡眠時間は 27分長く、深い眠り(ノンレム睡眠)が 12分長かったそうです。<br />
この日は休日だったので、夜更かし、寝坊をしたのがバレてしまいますね 笑<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWw1-w3J_SxnBCwEKKHCaTRWYSXtYimRS4ReWuKOzZhVZqHznFxvTeD9A4Snuilf9yapqEF5GfjX4N68C_2wnCv_REK1ct7azWSSxPFktTg6NH2tt3b9B6hHLxLBBFCTYLBMejRdSt7kMo/s1600/IMG_6062.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWw1-w3J_SxnBCwEKKHCaTRWYSXtYimRS4ReWuKOzZhVZqHznFxvTeD9A4Snuilf9yapqEF5GfjX4N68C_2wnCv_REK1ct7azWSSxPFktTg6NH2tt3b9B6hHLxLBBFCTYLBMejRdSt7kMo/s640/IMG_6062.png" width="358" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
他のユーザーと比較して、15%のユーザーよりも早く寝たこと(=85%のユーザーよりも遅く寝た!)、59%のユーザーよりも長く寝たことがわかります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifeunGz9QO3k8SLwo0UcriXzmJtgj6hgiJhoi5ORQtSN7JtKJOiZdV7ruKZJy3UQgjKfMllrHZGf4HlW8IkbAlGbGUNRzwOQHEScFwGASTvAwuPQhn0nivrOPghYg47ISVIa6NhXSS63BX/s1600/IMG_6063.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifeunGz9QO3k8SLwo0UcriXzmJtgj6hgiJhoi5ORQtSN7JtKJOiZdV7ruKZJy3UQgjKfMllrHZGf4HlW8IkbAlGbGUNRzwOQHEScFwGASTvAwuPQhn0nivrOPghYg47ISVIa6NhXSS63BX/s640/IMG_6063.png" width="358" /></a></div>
<br />
睡眠記録はアプリ内に保存され、過去にさかのぼって見ることができます。<br />
<br />
このスマートウォッチ+アプリを使っていると、もうちょっと深い眠り(ノンレム睡眠)を長くしよう、もうちょっと良い睡眠を取ろう、という気持ちになり、体調管理の役に立ちます。<br />
<br />
値段も手頃で、簡単に購入できますので、自分の生活改善のため、大事な人へのプレゼントとして、おひとついかがでしょうか。<br />
<br />
日本ではアマゾンで買えます。<br />
<iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=dialyinrangsi-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=as_ss_li_til&asins=B01H359CVW&linkId=28cfdf942542a1591c462609a3ad0376" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe><br />
<br />
僕はタイの Lazada という通販で買いました。7月17日現在の価格は 839バーツで、<a href="http://www.lazada.co.th/xiaomi-mi-band-2-7364609.html?spm=a2o4m.031002000000.0.0.OPMgVm">こちらのリンク</a>から買えます。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-7171962324294636232017-07-12T18:00:00.000+07:002017-07-12T18:19:13.468+07:005期連続赤字!タイの丸亀製麺はどん底からの復活なるか?<br />
<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kamaage_udon,_at_Marugame_Seimen_(2013.06.01).jpg#/media/File:Kamaage_udon,_at_Marugame_Seimen_(2013.06.01).jpg"><img alt="Kamaage udon, at Marugame Seimen (2013.06.01).jpg" height="300" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kamaage_udon%2C_at_Marugame_Seimen_%282013.06.01%29.jpg/1200px-Kamaage_udon%2C_at_Marugame_Seimen_%282013.06.01%29.jpg" width="400" /></a><br />
By <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Lombroso" title="User:Lombroso">Lombroso</a> - <span class="int-own-work" lang="ja">投稿者自身による作品</span>, <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0" title="Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0">CC 表示-継承 3.0</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=26453181">Link</a><br />
<br />
タイの丸亀製麺についてツイッターでつぶやいたところ、意外に反響が大きかったので、少し調べてみました。売上高、利益等については、タイの商務省のサイトで公開されている情報を参照しています。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<h2>
タイ丸亀製麺の歩み</h2>
<h4>
2011年 設立</h4>
日本で丸亀製麺を運営しているのは、株式会社トリドールホールディングスという東証一部上場企業。<br />
タイの丸亀製麺は、<a href="http://www.newsclip.be/article/2012/11/17/15866.html" target="_blank">こちらの記事</a>によると、「M.T.R.」と「Boutique」というタイの地場不動産会社2社が合弁で設立した「NODU FOODS」という会社です。設立は2011年、フランチャイズ権を獲得し、丸亀製麺をチェーン展開しています。社名の NODU はうどんという単語を逆から綴ったそうです。<br />
<br />
<h4>
2012年 売上高5,337万バーツ 純損失2,102万バーツ</h4>
1月 スクンビット49に1号店を開店(<a href="https://ryutsuu.biz/backnumber/store/19426.html" target="_blank">記事</a>) →後に閉店<br />
5月 Big-C ラチャダムリ店に2号店を開店 →後に閉店<br />
7月 フューチャーパーク・ランシット支店を開店 →後に同デパート内のフードコートに移転<br />
着々と店舗を増やしていきますが、後に閉店したところもあります。<br />
<br />
<h4>
2013年 売上高8,575万バーツ 純損失5,111万バーツ</h4>
2期連続赤字になり、このままではヤバイと思ったんでしょうか、それまではタイ独資だったんですが、トリドール側が6,000万バーツの新規発行株を引き受け、同社株式の40%を取得、経営に参入します(参照記事:<a href="https://ryutsuu.biz/store/f121309.html">トリドール/タイのFC法人に出資 2013年12月13日</a>)。<br />
株主比率を見ると、タイ60%、香港40%となっていますので、トリドール側は香港の子会社?を経由して出資しているようです。<br />
しかし業績は回復しません。<br />
<br />
<h4>
2014年 売上高1億2,659万バーツ 純損失3,294万バーツ</h4>
この頃から、メニューが迷走し、うどん以外の親子丼、カレーなどの提供を開始しました。店舗のオペレーションも混乱していました。<br />
ただし<a href="https://ryutsuu.biz/store/g060502.html" target="_blank">こちらの記事</a>によると、海外事業の赤字は想定の範囲内だったようですが。<br />
<br />
<h4>
2015年 売上高2億4,255万バーツ 純損失3,061万バーツ</h4>
11月には資本金を3億7,000万バーツに増資。トリドール側の出資比率は40%ですので、計1億4,800万バーツを出資したことになります。<br />
<br />
<h4>
2016年 売上高2億1,770万バーツ 純損失6,239万バーツ</h4>
この頃から、既存店舗を閉鎖し、フードコートに移転を始めています。売上が落ちているのはそのためでしょう。<br />
記事を書いた時点で、<a href="https://www.marugame-seimen.com/foreign_shop/#thailand" target="_blank">こちらの公式サイト</a>によると29店舗あるそうです。<br />
<br />
<br />
2012年の設立から2016年まで、なんと5期連続の赤字。赤字額は<b>5期合計で1億9,807万バーツ</b>。はたしてここから奇跡の復活は可能でしょうか。<br />
<br />
考えられる今後シナリオとしては、<br />
・黒字転換<br />
・赤字が続き、タイ側・トリドール側の両方が増資を続ける<br />
・トリドール側がギブアップして、持ち株をタイ側に譲渡、以後はタイ側が経営する(よくあるパターン)<br />
<br />
といったあたりでしょうか。今後の展開に注目です。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-76495605200216043532017-07-11T18:00:00.000+07:002017-08-17T11:24:41.874+07:00取引先のタイ企業は大丈夫?不安を感じたら【DBD e-Service】で登記簿を確認!タイで登記されている企業と新規取引を始めるときや、タイ企業の信用調査をしたいときは、タイの商務省事業開発局(กรมพัฒนาธุรกิจการค้า)で、その会社の会社登記簿(取締役の一覧を含む)と決算書を確認するのが基本です。<br />
<br />
登記簿と決算書は、事業開発局のウェブサイトから無料で見ることもできますが、登記の簡単な内容でしたら、事業開発局の公式アプリを使っても見ることができます。<br />
<br />
それが DBD e-Service アプリです。<br />
<br />
<h3>DBD e-Service アプリ</h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu_hMe_y0li0nbWis74YjWkTKxh84fEOBxo-nawB4jDv9sTZhXJhVpdZm6j3nNAufu7bBXHxT5vjgPblDtwZjp1mw3K1iNheVW07q84tEFqVIRYCbfENhAw_wh8iUSwPTMJleZ-myW4ZE1/s1600/icon2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="266" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu_hMe_y0li0nbWis74YjWkTKxh84fEOBxo-nawB4jDv9sTZhXJhVpdZm6j3nNAufu7bBXHxT5vjgPblDtwZjp1mw3K1iNheVW07q84tEFqVIRYCbfENhAw_wh8iUSwPTMJleZ-myW4ZE1/s200/icon2.png" width="200" /></a></div><br />
ダウンロードリンク [<a href="https://itunes.apple.com/th/app/dbd-e-service/id789613827?l=th&mt=8" target="_blank">iOS版</a>] [<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=th.go.dbd.e_service&hl=th" target="_blank">Android版</a>]<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
iOS版は、タイの Apple ID を使わないとダウンロードできないかもしれません。もしタイの Apple ID を持っていない場合は、<a href="http://sbapp.net/appnews/app/upinfo/appleid-7-27955">【iPhone】外国のAppleIDをクレジットカード無しで取得する方法</a> を参考に、タイの Apple ID を作って、iTunes Store の ID をタイの Apple ID に切り替えてから、アプリをダウンロードしてください。<br />
<br />
<br />
<h3>使い方</h3>iOS 版の画面を使って使い方を説明しますが、Android でも同じだと思います。<br />
<br />
アプリを起動すると、この画面が出ます。残念ながらタイ語のみで、英語には切り替えられません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEiVaw7m4_xXyLfuckeSw-4y_Zw-EE2S-oEicxTjqxTB13qqpJ3TWtoU5hCGbmGIDsFWH3Nt7VlIlQRgap4qhA7g92Nmg4L-xe1bPbaIOqN8ipKheVHVEzdk48EuToW5CFPlxnGGuuoxZT/s1600/screen696x696.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="392" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEiVaw7m4_xXyLfuckeSw-4y_Zw-EE2S-oEicxTjqxTB13qqpJ3TWtoU5hCGbmGIDsFWH3Nt7VlIlQRgap4qhA7g92Nmg4L-xe1bPbaIOqN8ipKheVHVEzdk48EuToW5CFPlxnGGuuoxZT/s320/screen696x696.jpeg" width="180" /></a></div><br />
上の画面で、左下にある虫眼鏡のアイコンをクリックすると、下の画面に切り替わります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ciDca9181tCMckRH2Y_ltK86a9KJNA6h08R1CmrsDVPvqMTQPaTgJnUQr5xHcGj0DYDrgwiQMVHo07xgTgMbngnPHIotiSMsGR6oGTTj8q06PVU8scZSRBGROzRXrcwH2eqE3Cg2LRIj/s1600/screen696x696+%25281%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="392" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ciDca9181tCMckRH2Y_ltK86a9KJNA6h08R1CmrsDVPvqMTQPaTgJnUQr5xHcGj0DYDrgwiQMVHo07xgTgMbngnPHIotiSMsGR6oGTTj8q06PVU8scZSRBGROzRXrcwH2eqE3Cg2LRIj/s320/screen696x696+%25281%2529.jpeg" width="180" /></a></div><br />
一般企業を調査する場合は、上の画面の一番上にある、人の顔があるアイコンをクリックします。そうすると、下の画面に切り替わります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHEZis7AUCQjN-gMcKQxBPA14zQXgadXbkdZ0CLWpBj2tPnUatznwOS5Pr5ccKt3r4dmqfmJ4hLo5IgtV6zCadux8OeGFc92sZuthjyLhDvnLrwZtKb1E7Xknbb7BkwDemZ0-ZH94j4OAh/s1600/screen696x696+%25282%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="392" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHEZis7AUCQjN-gMcKQxBPA14zQXgadXbkdZ0CLWpBj2tPnUatznwOS5Pr5ccKt3r4dmqfmJ4hLo5IgtV6zCadux8OeGFc92sZuthjyLhDvnLrwZtKb1E7Xknbb7BkwDemZ0-ZH94j4OAh/s320/screen696x696+%25282%2529.jpeg" width="180" /></a></div><br />
上の画面の空欄に、調べたい企業の13桁の納税者番号を入力し、矢印をスライドすると、画面の下側に該当する企業が出てきますので、企業名をタップすれば、登記内容を見ることができます。<br />
<br />
<h3>結果の見方</h3><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbvMbgdaBwXR2chnX7ZzKJvTY4bdoGHUMd5S24lWzKKWYa5SdukOUgENKusSp0XofJ33m-P1_39eUAXWLm1WS7E1mctHg4DGra-7TdeGyWzkojAmJDFi1D2DdBnujay6MxaJVPpgHOaHNL/s1600/IMG_6041.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbvMbgdaBwXR2chnX7ZzKJvTY4bdoGHUMd5S24lWzKKWYa5SdukOUgENKusSp0XofJ33m-P1_39eUAXWLm1WS7E1mctHg4DGra-7TdeGyWzkojAmJDFi1D2DdBnujay6MxaJVPpgHOaHNL/s320/IMG_6041.png" width="179" /></a></div><br />
企業の名称、納税者番号、法人種別、登記日、登録資本金、住所などが出てきます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiOLHBRrzDdlqwNBbqYSZOMByukkHVCwM83EJupLBhE6R6C2MLnWAXWgtoZAROyF98ySnbjtC1sNzP7sUYVmx34RpQzv-54Z4iAKhGNZb5pE89yF9kny4VYX4icXWifr3zY9g9LgdVevWA/s1600/IMG_6042.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="750" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiOLHBRrzDdlqwNBbqYSZOMByukkHVCwM83EJupLBhE6R6C2MLnWAXWgtoZAROyF98ySnbjtC1sNzP7sUYVmx34RpQzv-54Z4iAKhGNZb5pE89yF9kny4VYX4icXWifr3zY9g9LgdVevWA/s320/IMG_6042.png" width="179" /></a></div><br />
スクロールすると、事業種別、事業目的、提出済み決算書、取締役名簿が出てきます。ここで大事なのは、上の画像では「2555, 2556, 2557, 2558, 2559」と年度が仏暦で表示されている、<b>提出済み決算書</b>です。<br />
<br />
タイの企業は、商務省に決算書を毎年提出することが義務付けられていますが、たまに何らかの理由で、決算書を提出していない会社があります。そういった会社は要注意です。<br />
<br />
ただし、決算書を提出してから、データが反映されるまでには少し時間がかかります。2016年(=仏暦2559年)末の決算書の提出期限は6月末頃ですので、7~8月頃には反映されているはずです。<br />
<br />
事業開発局のウェブサイトから、詳細な登記内容を見ることもできますが、このアプリを使えば、出先でもスマートフォンを使って簡単に調べられるので便利ですね。タイで事業や取引をされる方は、ぜひ入れておきましょう。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-90150161277283738372017-07-03T22:00:00.000+07:002017-07-19T14:06:01.010+07:00タイのネット使い放題プランは、AIS 4Mbps 30日450Bでキマリ!皆さんは、タイで携帯電話を使ってネットに接続するとき、どんなパッケージをお使いですか。<br />
<br />
AIS、DTAC、true の各社のウェブサイトを見ても、いろいろなパッケージが多すぎて、何を使ったらお得なのか、迷ってしまいますよね。<br />
<br />
そんな中、AIS からとってもお得なパッケージが発売されました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgayjlUvrL2wvxXafGXY-eF_YvZoKGFPJu6IvzPJgSVMcSg_JtGSdDja4jgVRKR5l9Mv_OBm8dizP-pMEGJHZYpaDQL2GcfP3lr5J0pwpTV0uJT6Tb0DigcFqWmTnMCq2c56tQmUYcM6h61/s1600/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25AA+%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599+%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B9+%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A5+%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2594%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25B2+LIVE+DIGITAL++LIVE+MORE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="507" data-original-width="1177" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgayjlUvrL2wvxXafGXY-eF_YvZoKGFPJu6IvzPJgSVMcSg_JtGSdDja4jgVRKR5l9Mv_OBm8dizP-pMEGJHZYpaDQL2GcfP3lr5J0pwpTV0uJT6Tb0DigcFqWmTnMCq2c56tQmUYcM6h61/s640/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25AA+%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599+%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B9+%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A5+%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2594%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25B2+LIVE+DIGITAL++LIVE+MORE.jpg" width="640" /></a></div>
<a name='more'></a><br />
(リンクは<a href="http://www.ais.co.th/one-2-call/addon/en/nonstop.html" target="_blank">こちら</a> 右向きの>を押さないと、450バーツのプランは見えません)<br />
<br />
パッケージの内容は、<b>4G/3G 回線が使い放題、容量制限なし</b>。ただし<b> AIS のプリペイド契約</b>専用のパッケージです。AIS のプリペイド用 SIM を持っていない方は、パスポートを持って全国の AIS のお店に行き、まず SIM を購入する必要があります。<br />
<br />
<b>料金</b>と<b>申し込み方法</b>は次の通りです。<br />
<ul>
<li>1日:29バーツ+VAT *777*7149# を押す</li>
<li>7日:150バーツ+VAT *777*7154# を押す</li>
<li>30日:450バーツ+VAT *777*7155# を押す</li>
</ul>
です。お金をチャージしてから上記の番号を押せば、すぐに返信の SMS が来て料金が引き落とされ、パッケージが適用されます。<br />
<br />
他社のパッケージも探してみましたが、4G/3G回線が使い放題、容量制限なしのパッケージは、<br />
<ul>
<li>DTAC:月649バーツ+VAT (リンクは<a href="https://www.dtac.co.th/en/prepaid/products/go-no-limit.html" target="_blank">こちら</a>)</li>
<li>true:月650バーツ+VAT (リンクは<a href="http://truemoveh.truecorp.co.th/topping/index_en.html" target="_blank">こちら</a><span id="goog_610181732"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a><span id="goog_610181733"></span>)</li>
</ul>
ですので、現時点では AIS が最安値ですね。<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<i style="background-color: orange;">2017年7月19日追記:他社も値下げして追随しています。</i></div>
<ul>
<li><i style="background-color: orange;">DTAC:月500バーツ+VAT (リンクは<a href="https://www.dtac.co.th/prepaid/products/net-no-limit.html" target="_blank">こちら</a>)</i></li>
<li><i style="background-color: orange;">true:月500バーツ+VAT (リンクは<a href="https://www.protruemove.com/%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B9-4mbps.html" target="_blank">こちら</a><span id="goog_610181732"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a><span id="goog_610181733"></span>)</i></li>
</ul>
タイで最も信頼性が高く、電波が入る地区も広いと言われる AIS ですので、ネットの使い放題プランとしては、これがベストだと思います。タイに長期滞在している方でしたら30日プラン、短期旅行の方でしたら1日 or 7日のプランでいかがでしょうか。<br />
<br />
<b>お礼</b><br />
この情報は、バンコクの大家さんのツイートで教えていただきました。情報にお礼申し上げます。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-cards="hidden" data-conversation="none" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
祝!タイAISでも速度4Mbps使い放題30日間税抜450バーツ(1500円)申込成功!これだけのスピード出れば一般人の私には十分なので固定のADSLや光は不要。タイのスマホ、インターネットライフ快適過ぎる。<br />
申込番号は *777*7155# <a href="https://t.co/UMnQLUFbsT">pic.twitter.com/UMnQLUFbsT</a></div>
— バンコクの大家 (@roominbkk) <a href="https://twitter.com/roominbkk/status/879866062929510400">2017年6月28日</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-12683275817887934742017-07-02T16:00:00.000+07:002017-07-03T15:42:36.839+07:00リタイヤリッチは「タイで優雅な年金暮らし」の夢を見るか?<a data-flickr-embed="true" href="https://www.flickr.com/photos/mnedermeijer/3531592602/in/photolist-6o5krC-bCeF2s-8CZXGD-yWRGP-b79iq2-a7wimz-iEsXhS-9o9j5N-3XFU8N-qDfL-HrzJe-4kJZd3-VbzYaB-i43dna-5hSN4t-r8usEo-AzQzY-uigR9-dohhNV-68ny8x-91vhKb-kBYF6K-kBYFiZ-rzkGP-VPnwRg-7QJwKL-qFcevK-awbEaK-SLJcYK-7dU8NK-KZebb-4UrnYh-4cs1a6-85S2bb-aiMPLm-7KaHDJ-UoUGFC-dGDJBf-9FP5dn-9vNDMY-dDs7T-cSK28w-9hnqdW-jv5Sx-8rvxaF-dnZW71-cH7TNL-S4LxE2-sbmXyM-5GSFdA" title="Old"><img alt="Old" height="334" src="https://farm3.staticflickr.com/2288/3531592602_68071d39a7.jpg" width="500" /></a><script async="" charset="utf-8" src="//embedr.flickr.com/assets/client-code.js"></script><br />
<br />
<a href="http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/50374">「タイで優雅な年金生活」の夢が破綻、大惨事も - JB Press</a> という記事が、タイ在住の日本人で話題になった。実際にその通りだと思う部分もあれば、間違っていると思った部分もあるので、感想を記してみたい。<br />
<br />
まずこの記事は、話の筋がよくわからない。<br />
<br />
A. リタイヤリッチとリタイヤプアの2種類の人々がいて、最近のタイの物価高騰により、リタイヤリッチがリタイヤプアに転落する<br />
B. 「<i>年金支給額6万~8万円の日本での低所得者</i>」がチェンマイに集まっている<br />
<br />
という2つの話が混在しており、さまざまな事実が書かれて、なんとなく結論を結んでいる。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
まず A については、リタイヤリッチの生活が苦しいと言うのは実際にあると思う。しかしそれは、ここ数年の物価の高騰が原因ではなく、生活スタイルの問題だろう。高級サービスアパートメントに住み、食材は輸入品を買い、夜は居酒屋に行っていたら、生活費は日本よりも高くなる。<br />
<br />
ただ、リタイヤリッチからプアに転落するほどではないし、納豆も1パック300円はしないので、少し大げさな書き方だと思う。実際にはこういった転落のケースはあまりないと思う。あるとすれば、物価の高騰が原因ではなく、騙されて財産を失ったなど、何か他に理由があるのではないか。<br />
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-conversation="none" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">フジスーパーで1パック100バーツの納豆を探してみたけど見つからなかったよww <a href="https://t.co/teb4FtlHsA">https://t.co/teb4FtlHsA</a> <a href="https://t.co/ZZbPcI5y9u">pic.twitter.com/ZZbPcI5y9u</a></div>— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/881154442761977856">2017年7月1日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<br />
B については、僕は実際にそういう人を見たことがないのでわからない。ただ、僕が言えることは、記事ではチェンマイの物価の安さが強調されているが、実はバンコク近郊でも物価はほとんど変わらないということだ。ただし、バンコク近郊の物価が安い地区では、周囲に日本人のコミュニティがないため、ある程度タイで生活できる能力がある人でなければ、暮らすのは難しいかもしれない。<br />
<br />
それがチェンマイであれば、物価も安く、日本人のコミュニティがあるため、暮らしやすいということはあるだろう。ただし、そういった場所には、記事で書かれているように、日本人を騙そうとする悪い輩もやって来る。そこに住めばトラブルの可能性はあるが、語学もできず経験もない人だと、リスクを覚悟でそういうところに住まざるを得ない。<br />
<br />
記事には、<i>「治安も非常に悪い」</i>とあるが、これはそういった特殊な状況下で日本人が騙し騙されているという話であり、それをタイ全体の治安に当てはめるのは無理がある。タイの治安はそれほど悪くない。<br />
<br />
記事の最後は、定年後のタイへの移住に否定的な言葉で結ばれている。僕の感想としては、タイで定年ビザを取り、お金を出して日本と同じような環境を構築できるリタイヤリッチなら、タイに移住しても問題ないと思う。しかし、そうでない人の場合は、この記事の通り、定年後に突然移住しても、言葉、食事、医療などが違いすぎて、慣れるのは難しいだろう。<br />
<br />
だからといって、チェンマイに来るリタイヤプアが減るとは限らない。月6万円の年金では日本で暮らしていけず、背水の陣でタイに移住する日本人は、これからも増えるかもしれないのだから。<br />
<br />
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-29893555296599604452017-06-26T21:00:00.000+07:002017-07-02T16:10:52.123+07:00警備員のアルバイトをする女子大生がタイの SNS で大人気にフューチャーパーク・ランシットで警備員のアルバイトをする女子大生が、タイの SNS で話題にになっています。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="th">
น้องจูน นศ.ปี 3 ม.กรุงเทพหารายได้ช่วงปิดเทอมด้วยการเป็น รปภ.ฟิวเจอร์ฯรังสิต พ่อแม่ทำรับเหมาที่ภูเก็ตสนับสนุนเพราะอยากให้เรียนรู้งานหลายอาชีพ <a href="https://t.co/MZBlt2LkLV">pic.twitter.com/MZBlt2LkLV</a></div>
— ดนัย เกิดมงคล (@Danai_GHB) <a href="https://twitter.com/Danai_GHB/status/878589421955633152">2017年6月24日</a></blockquote>
このツイートの内容は<br />
「バンコク大学3年生のジューンさんは、学期休みにフューチャーパーク・ランシットで警備員のアルバイトをしている。プーケットで請負業をしているご両親も、いろいろな仕事を経験してほしいと娘さんを応援している」<br />
というものです。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
こちらは彼女へのインタビュー。<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/__ru93KWj-E" width="560"></iframe><br />
インタビューの中で彼女は、学生や友達のみんなも、恥ずかしがることなくいろいろな仕事を経験してみてください、働くといろいろな経験が得られるし、お金にもなるし、時間も有効に使えますよ、と笑顔で勧めています。<br />
<br />
タイの社会では、警備員は給与も安く、学歴のない人がやるものだと見下されがちです。また、彼女が通っているバンコク大学は、私立で裕福な家庭も多いので、眉をひそめる人もいるでしょう。そんなことを全く気にする様子もなく、笑顔で勤労の大事さを説く彼女を応援したいですね。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0บริษัท รังสิต พลาซ่า จำกัด เลข ที่ 94 ศูนย์การค้า ฟิ ว เจอร์ พาร์ ค รังสิต, ถนน พหลโยธิน อำเภอ ธัญบุรี ปทุมธานี 12130 タイ13.9891583 100.61784520000003-16.1585542 59.309251200000034 44.1368708 141.92643920000003tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-76539605999988109152017-06-25T22:00:00.000+07:002017-08-17T11:25:35.391+07:00MBK で 中古の iPhone 6 を購入!相場と注意点は?タイの携帯電話の聖地 MBK に行って、中古の iPhone 6 を買ってきました。<br />
<br />
買ったのは<br />
<br />
<ul><li>iPhone 6 中古</li>
<li>状態:ケーブルの差込口に多少擦り傷あり。動作は問題なし</li>
<li>付属品:純正ケーブルと、純正の充電器のみ(箱なし)</li>
<li>価格:9,800バーツを値切って 9,500バーツ</li>
<li>保証:なし</li>
</ul><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBSJbNfBq1VuvQ8W8IYd1EUOV6E3T6IUaowkwPSd_RK1a_UDl5lmQ04r_uyKvmMJsQzwHN6k5zn3f0nZqcyt1hbY6tcMnk4ocK5bDp40o9aVe75lu3-6plKyXOLtDL5O7k2od9A6LqWQDk/s1600/IMG_5946.JPG" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBSJbNfBq1VuvQ8W8IYd1EUOV6E3T6IUaowkwPSd_RK1a_UDl5lmQ04r_uyKvmMJsQzwHN6k5zn3f0nZqcyt1hbY6tcMnk4ocK5bDp40o9aVe75lu3-6plKyXOLtDL5O7k2od9A6LqWQDk/s400/IMG_5946.JPG" width="400" /></a><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
たいていの中古品には保証がないので、その場で動作確認をして、問題がないか確認してから買うことになります。僕が動作確認をするのは、<br />
<br />
<ul><li>写真を撮って、表示、拡大、回転できるか</li>
<li>動画を撮って、録音、音の再生ができるか</li>
<li>Wi-Fi に接続してもらって、通信できるか</li>
<li>SIM を挿して、電話できるか</li>
<li>充電プラグを挿して、充電できるか、充電中に操作できるか</li>
</ul><br />
といったあたりです。<br />
<br />
値段については、タイ人は最初から値引き前提で値付けをしていますので、「ちょっと負けてよ」と言えば、すぐに数百バーツは値引きしてくれます。それ以上の値引き交渉は、嫌がられるのでやめましょう 笑<br />
<br />
他の店で新品の iPhone の相場を確認したところ、<br />
<br />
<ul><li>iPhone 6 32GB = 13,500バーツ</li>
<li>iPhone 6S 32GB = 18,400バーツ</li>
<li>iPhone 7 32GB = 22,900バーツ</li>
</ul><br />
だそうです。<br />
<br />
iPhone は、2世代前の機種でも問題なく使えますので、予算に応じて古い機種を買ったり、中古を買うのもアリだと思います。<br />
<br />
同じフロアには、いま流行りのハンドスピナーもたくさん売っていました。<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9cnWfW_Zvsg9S_EwxvfiBgjdYf8_RfnvpuK61uuI6tpPh7JwLgUPWcF066TrxnalQ_BoYFq5OffWWfde-UF1wKJ9gpJ1oFBd4o43B27cWWPeOilbRNJWZo8tZgBbbH9NWhBp9ZtrgvqaG/s1600/IMG_5940.JPG" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9cnWfW_Zvsg9S_EwxvfiBgjdYf8_RfnvpuK61uuI6tpPh7JwLgUPWcF066TrxnalQ_BoYFq5OffWWfde-UF1wKJ9gpJ1oFBd4o43B27cWWPeOilbRNJWZo8tZgBbbH9NWhBp9ZtrgvqaG/s400/IMG_5940.JPG" width="400" /></a>@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0Phayathai Rd, Pathum Wan, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330 タイ13.7444683 100.5299086-16.403252199999997 59.2213146 43.8921888 141.8385026tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-14775606421716133042017-06-24T13:00:00.000+07:002017-06-24T14:29:31.455+07:00タイで流行り始めた【ハンドスピナー】タイで何かが流行り始めたことを、僕たちはどうやって知るのか。<br />
<br />
facebook や Twitter といった SNS で知ることもあるが、もっと単純な方法がある。何かが流行り始めると、みんながそれを<b>路上で売り始める</b>のだ。<br />
<br />
いま、街でよく見かけるようになったのは「ハンドスピナー」。ちょうど手のひらに収まるサイズの、三角形や棒状をしたおもちゃ。真ん中にベアリングが入っていて、クルクル回すだけのものである。ただ回すだけで、一体何が楽しいの?<br />
<br />
ハンドスピナーは、アメリカの女性によって1997年に発明された。20年の時と海を超えて、ついにタイに到達。発達障害や ADHD の子供の不安を鎮める効果もあるらしい。<br />
<br />
ランシットの路上で、行商のおじいさんが 80バーツで売っていたので、試しに1個買ってみた。落ち着かない大人である僕も、心を落ち着かせられるかもしれない。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnx3MsrgclOkoRcSQT1mnFoJ_L3QVnn4syAgkd3vwZ1sRjvj0Ly5yuqHaASfDJxTnsTIyqEjnzxOBK0AqdXSyzTGuG-tyR4lbckAk13UB7YOzm_PCnwFLJ1bAglvbL2BU3eKOY3TTnctyS/s1600/IMG_5886.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnx3MsrgclOkoRcSQT1mnFoJ_L3QVnn4syAgkd3vwZ1sRjvj0Ly5yuqHaASfDJxTnsTIyqEjnzxOBK0AqdXSyzTGuG-tyR4lbckAk13UB7YOzm_PCnwFLJ1bAglvbL2BU3eKOY3TTnctyS/s400/IMG_5886.jpg" width="400" /></a></div><br />
<a name='more'></a><br />
個体によって長時間回ったり回らなかったりと、当たりハズレがあるらしい。僕が買ったハンドスピナーは、30秒しか回らなかった。ハズレである。友達が買ったハンドスピナーはアタリで、5分以上回転するそうだ。なんと羨ましい。<br />
<br />
ベアリングを洗浄すればよく回るかもと思い、真ん中に入っているベアリングを外して、分解洗浄してからまた組み立ててみた。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhekUBTSPZtLEpReQQ389CpR5oHxU290hSXUE27FUKJOcXg7uVTO0pYoKT3PpZ5io3esJmEQKk35uMmDdh27fVYynInhpGr9Vzjdn99dc4RYZGW2frhBPpnewRxvDbnQNANvC-6VdSRcj6Q/s1600/IMG_5888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhekUBTSPZtLEpReQQ389CpR5oHxU290hSXUE27FUKJOcXg7uVTO0pYoKT3PpZ5io3esJmEQKk35uMmDdh27fVYynInhpGr9Vzjdn99dc4RYZGW2frhBPpnewRxvDbnQNANvC-6VdSRcj6Q/s400/IMG_5888.jpg" width="400" /></a></div><br />
それでも30秒しか回らない。こんなハンドスピナーでも、回していれば楽しいのだけど、もっと長時間回るものが欲しくなる。<br />
<br />
そこでタイの通販 Lazada で、220B のハンドスピナーを注文してみた。注文から数日で到着。虹色のメッキがいい感じだ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsQgPAtWYS5EM_stK-D4biIGH8moYbSZwbMaFAigOG1-2FIYbq7t19pLGAOiqtyEH_7d_qYst8clRMphyCKz5MtgFCnjHE7hEVGXu1n14yi_yL_wNBQallMKE455Y4bTzlXcP7YihGaXk1/s1600/IMG_5900.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsQgPAtWYS5EM_stK-D4biIGH8moYbSZwbMaFAigOG1-2FIYbq7t19pLGAOiqtyEH_7d_qYst8clRMphyCKz5MtgFCnjHE7hEVGXu1n14yi_yL_wNBQallMKE455Y4bTzlXcP7YihGaXk1/s400/IMG_5900.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div>回してみた結果は、、、<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><b>これも30秒しか回らない! </b>orz</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div>通販は試しに回すことができないので、こういう買物には向いていない。MBK で売っていると聞いたので、こんどバンコクに行ったときに探してみたい。<br />
<br />
こんなハンドスピナーもあるそうだ。<br />
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">個人輸入したマニ車ハンドスピナーが届いた<br />
ものすごい速さで功徳を積んでる <a href="https://t.co/RveS8njKbS">pic.twitter.com/RveS8njKbS</a></div>— バルボラ (@hexebrbl) <a href="https://twitter.com/hexebrbl/status/875656787000565760">2017年6月16日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-conversation="none" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">回転時間を表示してくれるのもあるようです。 <a href="https://t.co/oNKhukLTtG">https://t.co/oNKhukLTtG</a></div>— gensan (@gensan_pknl) <a href="https://twitter.com/gensan_pknl/status/875921630639214592">2017年6月17日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<br />
アマゾンのリンクを張っておく。さまざまな価格で、いろいろなデザインのハンドスピナーがある。試しに遊んでみてはどうだろう。<br />
<br />
スポンサーリンク<br />
<iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=dialyinrangsi-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=as_ss_li_til&asins=B071NQ32LZ&linkId=66d2bf43642854887383cb89e359b457" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe> <iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=dialyinrangsi-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=as_ss_li_til&asins=B06XKXCW88&linkId=54a3b5519da990ac43d3f78072997afd" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe> <iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=dialyinrangsi-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=as_ss_li_til&asins=B072Q4BCPM&linkId=2b7130f1c55604dfd929b7404e5afb14" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe> <iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=dialyinrangsi-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=as_ss_li_til&asins=B071YCDWGJ&linkId=578c3e29b1d5c11ec8840cec300dcb4b" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe><br />
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-58694454963804135882017-06-20T18:00:00.000+07:002017-08-17T11:23:50.358+07:00エアポートリンク線で死亡事故!この事故は防げなかったのか?<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://www.js100.com/uploads/news/9e91776a34798eebbd1e2f83179996f9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="378" data-original-width="670" height="360" src="https://www.js100.com/uploads/news/9e91776a34798eebbd1e2f83179996f9.jpg" width="640" /></a></div>(写真引用元:http://www.js100.com/en/site/post_share/view/41973)<br />
<br />
6月19日(月)朝6時52分ころ、タイのエアポートリンク線、バーンタップチャーン駅で、妊娠6ヶ月の女性がプラットホームから線路に転落し、直後に到着した列車に轢かれて亡くなるという痛ましい事故がありました。<br />
<br />
この事故の報道を見て、なぜ線路に転落したのか、列車が来る前に助けられなかったのか、駅員と運転士は列車を止められなかったのかなど、いくつか疑問に感じましたので、新聞などを少し調べてみました。<br />
<br />
まず、なぜ線路に転落したのかということですが、夫の証言によると、この女性は妊娠6ヶ月で、夫のバイクに乗って駅まで来たこと、特に悩みはなかったこと、妊娠のつわりが重く、めまいや立ちくらみの症状があったそうです。現時点では、ホームにいるときに立ちくらみが起きて、線路に連絡したために起きた事故と判断されています。<br />
<br />
列車が来る前に助けられなかったのかという疑問については、女性が線路に転落してから、電車が到着するまでに約14秒の時間があり、列車は 100m 先に迫っていたそうです。この距離と時間では、誰かがホームに下りても、その人も事故に遭う可能性がありますので、助けに行けなかったのも仕方なかったと思います。<br />
<br />
では、列車はもっと早く止まれなかったのでしょうか。タイ国鉄によれば、この女性が線路へ落ちたとき、まず反対側のホームにいた駅員が非常停止ボタンを押し、次に女性が転落したホームにいた駅員も非常停止ボタンを押し、転落を目視した運転士も非常停止の操作をしたが、列車の速度は 60km/h で、停止するには 100m の距離が必要なため、停止は間に合わなかったそうです。<br />
<br />
本当にそうなのか、疑問に感じたので計算してみました。電車が 60km/h で走行してきて、ブレーキの能力を -4.5km/h と仮定すると、停止に必要な時間は 13.3秒。その間に列車は 111m 進みます。これは、列車が14秒で到着した事実とも符号しますし、100m が必要とするタイ国鉄の説明は正しいと考えて良さそうです。<br />
<br />
タイ国鉄は、今回の事故を受けて、ホームに立つ駅員を増やす、ホームに入る乗客の人数を制限する、現在はスワンナプーム駅にのみ設置しているホームドアの工事を前倒しして、パヤタイ駅、ラッカバン駅から順次設置するといった対策を発表しています。ホームドアがあれば、今回の事故は起きなかったかもしれません。対策が進み、今回のような事故が起きないことを願います。<br />
<br />
最後になりましたが、亡くなった女性のご冥福をお祈りします。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0ทับช้าง13.732827 100.6914693-16.4064135 59.382875299999995 43.8720675 142.0000633tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-3324869183732742722017-06-18T23:00:00.000+07:002017-07-03T15:46:01.454+07:00バンコクのフィットネスクラブ【Fitness First 】詳細<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihj0gFa1aUfda6LwMDi4eMWssGkJFw1i5j72p_XUiEvQmL8pfdTGGeUisJOYp0V9eN6Eqb_o1moolmqQkG0C3c0ZcnDBYRR2MPbCpdlp3kA45SGH-EQZtXMoIj9LUBn34oU5jYGwmfaLyy/s1600/a-zUTpvl.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1252" data-original-width="1252" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihj0gFa1aUfda6LwMDi4eMWssGkJFw1i5j72p_XUiEvQmL8pfdTGGeUisJOYp0V9eN6Eqb_o1moolmqQkG0C3c0ZcnDBYRR2MPbCpdlp3kA45SGH-EQZtXMoIj9LUBn34oU5jYGwmfaLyy/s320/a-zUTpvl.jpeg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><br />
バンコクにはいくつかフィットネスクラブ・チェーン店がありましたが、2012年にカルフォルニア・ワオ(California Wow)が破綻し、2017年6月にはトゥルー・フィットネス(True Fitness)も全店舗を閉鎖しましたので、現在はフィットネス・ファースト(Fitness First)の一人勝ちと言えそうです。<br />
<br />
この記事では、そのフィットネス・ファーストの詳細を紹介したいと思います。ブログ主は2015年末から約1年半、このフィットネス・ファーストの会員になっています。<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<h3>フィットネス・ファーストの概要</h3>フィットネス・ファーストは、1993年に英国で設立されたフィットネスクラブで、2014年の時点で世界16カ国に377ヶ所の店舗があり、総会員数は約90万人です。[出典: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fitness_First" target="_blank">wikipedia</a>]<br />
<br />
<br />
<h3>タイの店舗</h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdihWNJh1MtiozkpyQlyp_WhSHjgCRzd8oP2kL3Dsa0fYT8QnfTPq8mTMUWTV0q9gFezdimFdgK_Zg-yhLV2chO61BVkN1zxYvF4woEDU6qwQjTPgrFDgZD4QBnwQr5NtqHnvSH6wSdrb1/s1600/Timetable.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="824" height="191" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdihWNJh1MtiozkpyQlyp_WhSHjgCRzd8oP2kL3Dsa0fYT8QnfTPq8mTMUWTV0q9gFezdimFdgK_Zg-yhLV2chO61BVkN1zxYvF4woEDU6qwQjTPgrFDgZD4QBnwQr5NtqHnvSH6wSdrb1/s400/Timetable.jpeg" width="400" /></a></div><br />
タイには上の29ヶ所の店舗があります。うち5ヶ所はプラチナクラブのため、プラチナ会員でないと入れません。プラチナ会員は全ての店舗(29ヶ所)を利用でき、通常会員は通常の店舗(24ヶ所)であればどこでも利用できます。<br />
<br />
<br />
<h3>初回費用と月会費</h3>(単位:タイバーツ、VAT抜き)<br />
<table class="type03"><thead>
<tr> <th scope="cols">種別</th><th scope="cols">通常会員<br />
5ヶ月契約</th><th scope="cols">通常会員<br />
12ヶ月契約</th> <th scope="cols">プラチナ会員<br />
5ヶ月契約</th><th scope="cols">プラチナ会員<br />
12ヶ月契約</th></tr>
</thead> <tbody>
<tr> <th scope="row">契約月数</th> <td>5ヶ月</td><td>12ヶ月</td> <td>5ヶ月</td><td>12ヶ月</td> </tr>
<tr> <th scope="row">入会金</th> <td>499</td><td>0</td> <td>499</td><td>0</td> </tr>
<tr> <th scope="row">事務費</th> <td>1,600</td><td>1,600</td><td>1,600</td><td>1,600</td> </tr>
<tr> <th scope="row">BODY FIRST</th> <td>1,600</td><td>1,600</td><td>1,600</td><td>1,600</td> </tr>
<tr> <th scope="row">Buy now package</th> <td>3,000</td><td>3,000</td><td>3,000</td><td>3,000</td></tr>
<tr> <th scope="row">月会費</th> <td>2,555</td><td>2,155</td> <td>2,885</td><td>2,485</td> </tr>
</tbody> </table><br />
<br />
入会金、事務費、BODY FIRST、Buy now package は初回のみかかる費用です。<br />
私が入会したときは、事務費は 0 バーツに負けてくれました。<br />
<br />
BODY FIRST は、トレーナーがついて、身体能力を測定したり、マシンの使い方を教えてくれる数時間のコースですが、期限内にフィットネスクラブに通う条件を満たせば、この費用はクーポンで返してくれます。クーポンは月会費の支払いに充てることができます。<br />
<br />
Buy now package の内容は忘れましたが、交渉したところ、これは買わないで契約できました。<br />
<br />
何回行っても月会費以外の費用はかからないので、行けば行くほどお得な気分になります。<br />
<br />
<br />
<h3>設備とクラス</h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">店舗の広さによって違いがありますが、各店舗にはヨガ、自転車、運動、ムエタイといったクラスを開催する部屋があり、毎時間ごとにコーチが来て、クラスを開催しています。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">これは、クラスの時間割の例です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrlkCvikda5KRrviNk5Jd9t2qD4pPpGM48shyphenhyphen9MhdlMvv-C43lF_k_MHRsTy7wd6dD0Ma3-ctArEgWOyXtk-Hv3V4a5DpzlXKAfBFR1OwzyHZ_u8tfY4D2Ln3v2BAI_ZOwGJXopfzr2-Hx/s1600/Timetable.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1311" data-original-width="1600" height="327" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrlkCvikda5KRrviNk5Jd9t2qD4pPpGM48shyphenhyphen9MhdlMvv-C43lF_k_MHRsTy7wd6dD0Ma3-ctArEgWOyXtk-Hv3V4a5DpzlXKAfBFR1OwzyHZ_u8tfY4D2Ln3v2BAI_ZOwGJXopfzr2-Hx/s400/Timetable.jpg" width="400" /></a></div><br />
クラスに参加したいときは、事前登録の必要はなく、その時間に行くだけで参加できます。利用は無料で、追加料金はいりません。時間割は<a href="https://www.fitnessfirst.co.th/en-GB/classes/ff-timetables/?rc=True#clubs=th-futureparkrangsit&classes=&trainers=&studios=&times=&levels=&genders=" target="_blank">こちらのページ</a>から確認できます。<br />
<br />
また、各クラブにはランニングマシン、エアロバイク、トレーニングマシン、ウエイトトレーニング用の器具が揃っており、自由に使うことができます。<br />
<br />
休憩室には炭酸飲料(est)、インスタントコーヒー、紅茶、お湯、水、シャワー室にはサウナ、更衣室にはティッシュペーパーとドライヤーがあり、どれも自由に使えます。<br />
<br />
<br />
<h3>ブログ主の感想</h3><div><br />
</div><h3>良いと思う点</h3><br />
<ul><li>常に掃除している人がいて、設備、床、シャワー室、トイレは清潔</li>
<li>何回使っても追加費用がかからないので、できるだけ行こうという気持ちになる</li>
<li>どの店舗も利用できる(海外の店舗も利用できると聞いた気がする、要確認)</li>
</ul><br />
<br />
<h3>不満な点</h3><br />
<ul><li>店舗と時間によっては混んでいることがある。フューチャーパーク店は、平日の夜だとランニングマシンの空きがない。</li>
<li>プールもお風呂もない(日本のフィットネスではないので、仕方ないとは思うが)</li>
</ul><div><br />
</div><br />
総合的には良いフィットネスクラブだと思っていますので、これからも利用し続けるつもりです。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-4215795222170810582017-06-12T18:00:00.000+07:002017-08-17T11:26:12.100+07:00タイ在住者向けの医療保険<a href="http://dialyinrangsit.blogspot.com/2017/06/blog-post_9.html" target="_blank">前回の投稿</a>ではタイの<b>旅行保険</b>について書きましたが、今回はタイの<b>医療保険</b>の話です。<br />
医療保険とは、病気で入院したときの治療費を補償してくれる保険です。<br />
<br />
タイの医療費は、米国ほど高くはありませんが、例えば盲腸で入院したら10~20万バーツ程度はかかります。自費で負担できるのでしたら加入しなくても構いませんが、いざというときの文字通り<b>保険</b>として、加入することをおすすめします。<br />
<b><u><br />
</u></b> <b><u>お断り</u></b>:ブログ主は、この保険会社との利害関係はありません。ブログ主も10年近く Bupa 社の保険に加入しており、良い保険だと思うのでおすすめしています。<br />
<br />
<h2>ブログ主が、医療保険への加入をおすすめする相手</h2>例えばこんな方です。<br />
<br />
<h4>1. 日本の国民健康保険に未加入の方(日本の住民票を抜いている)</h4>日本の国民健康保険に加入している方は、この医療保険に加入する必要はないと思います。海外で治療した場合でも治療費を請求できる、<b>海外療養費制度</b>があるからです。<br />
参考リンク:<a href="https://www.kyoukaikenpo.or.jp/g3/cat310/sb3120/r138">全国健康保険協会 海外で急な病気にかかって治療を受けたとき</a><br />
<br />
<h4>2. タイまたは外国に長期滞在しており、これからも年単位で滞在する予定の方</h4>保険契約は基本的に1年単位になるため、短期滞在の方には向きません。滞在期間が1年以内の方は、医療保険ではなく、旅行保険の方が良いでしょう。保険各社が、1年程度の期間で契約できる旅行保険を販売しています。<br />
<br />
<h4>3. タイの会社で働いていないため、タイの公的社会保険に未加入の方</h4>タイに滞在していて、社会保険に入っていない方は、医療保険に入ることをおすすめします。もし手術が必要になったとき、無保険では大変です。またブログ主は、生活に余裕がない人ほど、医療保険は必要だと思っています。<br />
<br />
<h4>4. タイの会社で働いており、タイの公的社会保険には加入しているが、民間の医療保険には未加入の方</h4>社会保険でも最低限の治療は受けられますが、民間の医療保険に加入しておくと、さらに良い治療が受けられます。また、社会保険を登録している病院で医療保険を使うと、医療保険でカバーできない費用を、社会保険でカバーできます。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<h2>医療保険の選び方</h2>ブログ主が約10年間加入しており、この記事でおすすめするのは、英国の大手保険会社 Bupa 社のパーソナルケアという医療保険です。<br />
<br />
対象年齢は65歳以下。<br />
米国以外の全世界で、キャッシュレスで保険を利用できます(キャッシュレス診療は指定病院のみですが、指定病院はたくさんあります)。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlrqVdt4wM2V5nffjun0pPXWXekUeU58JBcDUKEwYYuq94ExGgk8yUBbmPUp5vTlnJroVP-UT-uf2omJwAHbv3Lh0zByfT1sW7d7pkPIwail3Q5gIKmo-NdFet8HR7lwYVuAHHraQ5sd3q/s1600/Bupa+Health+Insurance+++Personal+Accident+Health+Insurance+++Personal+care.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1238" data-original-width="1011" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlrqVdt4wM2V5nffjun0pPXWXekUeU58JBcDUKEwYYuq94ExGgk8yUBbmPUp5vTlnJroVP-UT-uf2omJwAHbv3Lh0zByfT1sW7d7pkPIwail3Q5gIKmo-NdFet8HR7lwYVuAHHraQ5sd3q/s400/Bupa+Health+Insurance+++Personal+Accident+Health+Insurance+++Personal+care.png" width="326" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">(<a href="https://www.bupa.co.th/en/individuals/health-insurance/individual/detail.aspx?iid=2#.WT4gWZDyiUl" target="_blank">Bupa パーソナルケアのページ</a>)</div><br />
上のページの右下にある、「GET A QUOTE NOW」を押すと、年齢と職業クラスを入れるウインドウが開きます。<br />
<br />
職業クラスは、事務作業は 1、出張や手作業、現場作業がある場合は 2 と、リスクが高い仕事ほど数字が大きくなります。ここでは仮に 35歳、職業クラス 1 と入力してみました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIElswvOTniMgQ6S-ElaeFOQqoLv192o7LY9zZfIwFaEn4uXp0qa7ah_7AGz8kDvs724kb1_b0rBl8Dimv1U9pNMVrj1YingTwkrLBKYUUzsia3LbBinAxt4l4FjBjZentu_aki9oW2oA/s1600/Bupa+Health+Insurance+++Health+insurance+specialist+for+individual++family+and+business+group.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="979" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIElswvOTniMgQ6S-ElaeFOQqoLv192o7LY9zZfIwFaEn4uXp0qa7ah_7AGz8kDvs724kb1_b0rBl8Dimv1U9pNMVrj1YingTwkrLBKYUUzsia3LbBinAxt4l4FjBjZentu_aki9oW2oA/s400/Bupa+Health+Insurance+++Health+insurance+specialist+for+individual++family+and+business+group.png" width="242" /></a></div><br />
すると、補償内容が異なる 3つのプランが提示されます。<br />
<ul><li>エメラルドプラン 保険料 14,088バーツ/年 入院1回あたり50万バーツまで</li>
<li>ルビープラン 保険料 10,656バーツ/年 入院1回あたり40万バーツまで</li>
<li>サファイヤプラン 保険料 6,516バーツ/年 入院1回あたり30万バーツまで</li>
</ul>どれを選ぶかは予算次第です。保険料が高いほど、補償内容も良くなります。<br />
<br />
ここでは、オプションも選択できます。<br />
<br />
まず、左上で<b><span style="color: blue;">外来診療費</span></b>(Outpatient Department = OPD)の有無を選択できます。初期値は<b>なし</b>になっており、補償されるのは入院費のみです。<b>あり</b>を選べば、外来でも補償されますが、その分保険料が高くなります。<br />
<br />
さきほどのサファイヤプランで、外来を付けると400バーツ/回の補償が付きますが、保険料は <b>9,199バーツ/年</b>(ベーシックプランの場合)と、2,683バーツ上がります。7回通院すれば元が取れる計算ですが、付けないでも良いでしょう。<br />
<br />
次に、右上で<b><span style="color: blue;">事故保険</span></b>(Personal Accident = PA)の有無を選択できます。初期値は<b>なし</b>になっています。<b>あり</b>を選べば、事故時の死亡・障害外来の補償が付きます。タイでは銀行の ATMカードに事故保険が付いている場合もあります。他の保険に加入している場合はいらないでしょう。<br />
<br />
オプションを選択したら、「ENQUIRY / PURCHASE」を押せば、連絡先を入力するウインドウが出ますので、入力して「SEND」を押せば、後日 Bupa 社から折り返し連絡が来ます。<br />
<br />
その後、質問票に回答して、お金を払えば保険に加入できますが、注意すべき点は、<b>加入後30日間は保険が使えない</b>ということです。なぜそうなっているは、僕にもよくわかりません。。。<br />
<br />
<h2>他社の医療保険は?</h2>公平を期すため、他社の医療保険についても紹介しておきます。他にもあったらお知らせいただければ助かります。いまのところ、オンラインで見積もりまでできるのは、Bupa 社だけだと思います。<br />
<br />
<h4>AIA 社</h4><a href="http://www.aia-kyosai.com/hojiniryo.html" target="_blank">こちらのページ</a>に、邦人医療共済の案内があります。保障プラン1は、上で紹介した保険と似た内容で、月額 2,020バーツ、年間 24,240バーツです。補償がより手厚くなっているので、予算がある方は、こちらの方がいいかもしれません。<br />
<br />
<h4>Allianz Ayudhya 社</h4><a href="https://www.azay.co.th/en/insurance/individual-life-insurance/">こちらのページ</a>で個人向け医療保険を案内していますが、ネット見積もりはできず、補償内容の説明もありません。連絡先を送信して、向こうからの返事を待つことになります。<br />
<br />
<h4>泰日共済組合</h4><a href="http://www.jp-assn.com/" target="_blank">こちらのページ</a>に、生命保険+医療保険の案内があります。月額 1,500バーツと、3,000バーツの2つのコースがあります。タイの保険会社に再保険をしているのだと思いますが、詳細はよくわかりません。<br />
<br />
<h2>最後に。本当に医療保険を必要とする人は誰か?</h2>生活に余裕が無いから、医療保険に入る気はない、と思う方は多いでしょう。でも、本当に医療保険を必要としているのは、そういう方です。<br />
お金があったら、医療保険に入らなくても、入院費を自分で払えば済みます。でも、お金が足りなければ、必要な手術を受けることができなかったり、入院費を用意できなかったり、高利でお金を借りたりして、人生が詰むかもしれません。<br />
お金に余裕がない人ほど、この医療保険を検討してほしいというのが、私の正直な気持ちです。<br />
<br />
<br />
<b>リンク<br />
</b><br />
この記事を書く際に参考にさせていただきました。<br />
<ul><li><a href="http://thaidehataraku.com/salary/insurance">タイ現地採用の記録 タイ現地採用の2大福利厚生その1、医療保険とタイの医療費</a></li>
</ul>@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-32527334109662595042017-06-09T22:00:00.000+07:002017-06-09T22:16:18.514+07:00タイ在住者向けの旅行保険タイでは先日、<a href="http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=4354&&country=2&p=2">「生存率0.2%から生還したタイ人女性ー日本の医師に感謝」</a>という話が話題になりました。<br />
<br />
このタイ人女性は、日本を旅行したときに心臓発作で倒れ、合計1,600万円以上の医療費を請求されました。東京のタイ大使館が約半分にあたる850万円を支援。寄付が約165万円集まり、残りは本人がタイに帰ってから返済することになりました。この方は、どうやら旅行保険に加入していなかったようですね。<br />
<br />
こういう話を聞くと、海外旅行に行くときは、治療費・救援費を請求できる旅行保険に加入すべきだということがよくわかります。<br />
<br />
日本に在住している人なら、日本で発行されたクレジットカードに付属する保険サービスを使うこともできるでしょう。<br />
<br />
しかし、タイに長期滞在している人ですと、保険の適用条件を満たせず、クレジットカードの保険は使えないことが多いと思います。<br />
そんな人のために、タイの保険会社が販売している旅行保険があります。<br />
<br />
この保険は、<span style="color: blue;"><b>タイから他国への旅行</b></span>が対象です。加入者の国籍による制限はなく、日本人でもタイ人でも加入できます。下のページから、ネットで簡単に購入できます。<br />
<br />
<a href="https://aga24h.allianz-assistance.co.th/en/home/">Allianz Global Assistance - Travel Insurance Online</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUrEe9aymzeOyI9t577FctEB0_-KzEHM0F8HduUQyWETsQ-UJuT7XhjXlRaTX8X3DIWED-9t-X2HilLUId1ZCfZyZFhcxQXXAxAY6tiT5O0OYV9NS2tdmn2HEQSp52tXI6wayoolOu4NdZ/s1600/Travel+Insurance+Online++Thailand+++Allianz+Global+Assistance.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="1010" height="191" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUrEe9aymzeOyI9t577FctEB0_-KzEHM0F8HduUQyWETsQ-UJuT7XhjXlRaTX8X3DIWED-9t-X2HilLUId1ZCfZyZFhcxQXXAxAY6tiT5O0OYV9NS2tdmn2HEQSp52tXI6wayoolOu4NdZ/s400/Travel+Insurance+Online++Thailand+++Allianz+Global+Assistance.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<a name='more'></a>上のページから、保険の種類、行き先、日程、人数などを入力して、「GET A QUOTE」ボタンを押すと、旅行保険の見積書が出てきます。この保険は、必要な日数分だけ買うことができますので、無駄がありません。<br />
<div>
<br /></div>
仮にタイから日本に行くと仮定して、<br />
<ul>
<li>Travel Insurance</li>
<li>Travel Insurance for tourist</li>
<li>Thailand / Japan</li>
</ul>
を選択し、旅行期間は7日間、人数は1名と入力し、「GET A QUOTE」ボタンを押すと、下の見積書が出てきます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDxiATPvVsP03JBVSTzG5IANvEE1Efq_06MuMWLc-5wyi5ApFNiLVMdd9mp9ul-4Ps8xJzPSVibuzFBAGMKkvG1x_MhoYXfNKLBAyVgG18rOI8rMBmH-y5Ret1RukFY5lke2Y78ZN3Xm58/s1600/AGA24h+Affiliate+program+++Allianz+Global+Assistance.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1585" data-original-width="1000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDxiATPvVsP03JBVSTzG5IANvEE1Efq_06MuMWLc-5wyi5ApFNiLVMdd9mp9ul-4Ps8xJzPSVibuzFBAGMKkvG1x_MhoYXfNKLBAyVgG18rOI8rMBmH-y5Ret1RukFY5lke2Y78ZN3Xm58/s400/AGA24h+Affiliate+program+++Allianz+Global+Assistance.jpeg" width="251" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
プランが2つあり、</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<ul>
<li>左の520バーツのプランは、死亡保障が300万バーツ、治療費が200万バーツ</li>
<li>右の1,150バーツのプランは、死亡保障が400万バーツ、治療費が250万バーツ、他にも携行品補償や遅延補償などもある</li>
</ul>
ブログ主は、2017年4月に9日間、ネパールを旅行しました。そのときは、この保険の左側のプランに加入して、保険料は650バーツでした。加入の目的が医療費だけでしたら、左側の安いプランで問題ないと思います。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最後に、ブログ主は、この保険会社とは利害関係がないことを明記しておきます。この保険が、ネットで簡単に加入できて便利であり、保険料も手頃なので、オススメしているだけです。みなさんが加入されてもブログ主には1バーツも入りません\(^o^)/</div>
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-71127451683959322862017-06-07T18:00:00.000+07:002017-06-07T22:06:17.044+07:00【2023年に移転!】モーチット・バスターミナルがBTS駅前へ!<a data-flickr-embed="true" href="https://www.flickr.com/photos/axelrd/7473353952/in/photolist-cooTLd-4pnTra-4pnRJa-4prWby-byYq1T-4prUuo-arU9dr-4prUAN-riLzfb-9uasZ2-4pnVe6-4prWYG-4prTAs-9RvDLZ-ah2GEd-arUDfn-RVKmEH-9RyfhJ-SqYUwb-jDh84z-5RjnhT-91n77-SGDFFq-LmxkH-4pikeU-7BX6ig-PVicR-SGDFy1-SKNcAm-6eecXm-SyaXM3-RxW2Wc-5PXYdw-6ocT1m-SGDFEJ-SyaXDN-3AXig1-RtLYZJ-SzEKzU-SyaXJC-rFcifB-SzEKwC-SezUjf-SzEKtS-4JGAPY-b3nbiZ-SezUmu-byL3BQ-SwwdmA-LmxkZ" title="Bangkok Mo Chit bus terminal"><img alt="Bangkok Mo Chit bus terminal" height="334" src="https://c1.staticflickr.com/8/7262/7473353952_6e1c2b0288.jpg" width="500" /></a><script async="" charset="utf-8" src="//embedr.flickr.com/assets/client-code.js"></script><br />
<a href="http://www.posttoday.com/biz/gov/497873">こちらの記事</a>によると、現在はモーチット2と呼ばれている北バスターミナルが、2023年にBTSモーチット駅前へ移転するそうです。<br />
<br />
移転先は、現在はBTSのメンテナンス工場と駐車場になっている場所ですね。BTSの工場は壊すのでしょうか、記事からはわかりませんでした。<br />
<br />
移転の概要は<br />
<ul>
<li>距離 200km 以上の長距離バスは、BTSモーチット駅前の新バスターミナルに移転</li>
<li>距離 200km 以下の近距離ヴァンは、バンスー駅に移転</li>
<li>長距離バスは、新バスターミナルを出発後、バンスー駅に寄ってから郊外へ向かう</li>
<li>周辺を巡回するバスを運行</li>
<li>BTSモーチット駅~バンスー駅の2kmを結ぶ、動く歩道を建設</li>
</ul>
だそうです。<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
この移転計画、実は最初はランシットに来る予定だったんですよ。<br />
2015年~2016年頃に、入札をしたり、ランシット・バスターミナルの敷地が使えないか検討したり、いろいろやっていたのですが、適切な場所が見つからないので、ランシットはやめて、モーチットになったということでしょう。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
モーチットからランシットに移転予定のバスターミナルは、建設予定地を募集中で、2件の申し込みあり。条件は、フューチャーパークから タマサート大までの間、敷地80ライ以上、間口80メートル以上。 <a href="http://t.co/6NYYD7dOQC">http://t.co/6NYYD7dOQC</a> (タイ語)</div>
— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/624389730243858432">2015年7月24日</a></blockquote>
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
モーチット・バスターミナルをランシットに移転する件で、 現在のランシット・バスターミナルに移転するという説が出ているんだが、あそこは狭いし、北側からUターンして入るのも難しいのでは。<a href="https://t.co/Ali7SdRNQJ">https://t.co/Ali7SdRNQJ</a><a href="https://t.co/htJuWzvJcD">https://t.co/htJuWzvJcD</a></div>
— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/738545427176263682">2016年6月3日</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>現在は、<br />
<br />
<ul>
<li>BTS・MRTモーチット駅</li>
<li>長距離・近距離バスはモーチット・バスターミナル</li>
<li>パープルラインのタオプーン駅</li>
</ul>
<br />
がそれぞれ離れており、非常に不便な状況ですが、6年後には<br />
<br />
<ul>
<li>地下鉄のモーチット~タオプーン間が開通</li>
<li>バスターミナルはモーチット駅前に移転</li>
<li>動く歩道も完成</li>
</ul>
<br />
して、便利になることを期待しましょう。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0タイ 〒10900 Krung Thep Maha Nakhon, モーチット13.8024392 100.5537501-16.336801299999998 59.2451561 43.9416797 141.8623441tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-89542058511408000072017-06-06T19:00:00.000+07:002017-06-06T19:23:13.791+07:00【雨季のお供に】バンコク降雨レーダーで雨を察知!【ブックマーク推奨】<br />
バンコクは雨季の真っ最中。<br />
空が暗くなってくると、いつ雨が降るのか、いまどこで降っているのか気になりますよね。<br />
<br />
そんなときは、タイ気象庁のウェブサイトで公開している、バンコク気象レーダーを見ましょう。いまどこで雨が降っていて、雨量はどれくらいなのかを、リアルタイムで確認できます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_mJKmVk9v7WuyhnafO6Vwm1_ti4KJ0Jbp88znAUyTwsgJa8M_7pi-bUzlIEToKS1w0ad55tQvoL-jAmUnNovmNlO7fuKqZOjJaMqxaZ0vB73qw2VDRR36QXtv9Fk9o3P4ishMTZherzef/s1600/zfiltered.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_mJKmVk9v7WuyhnafO6Vwm1_ti4KJ0Jbp88znAUyTwsgJa8M_7pi-bUzlIEToKS1w0ad55tQvoL-jAmUnNovmNlO7fuKqZOjJaMqxaZ0vB73qw2VDRR36QXtv9Fk9o3P4ishMTZherzef/s320/zfiltered.jpg" width="320" /></a></div>(<a href="http://weather.tmd.go.th/bma_nck.php">http://weather.tmd.go.th/bma_nck.php</a> から引用)<br />
<br />
ページの上側にあるリンクから、いろいろなレーダーが見れます。<br />
<br />
<ul><li><a href="http://weather.tmd.go.th/bma_nck.php" target="_blank">バンコク中心部・ノーンチョーク(静止画)</a></li>
<li><a href="http://weather.tmd.go.th/bma_ncLoop.php" target="_blank">バンコク中心部・ノーンチョーク(ループ)</a></li>
<li><a href="http://weather.tmd.go.th/bma_nkm.php" target="_blank">バンコク広域・ノーンケーム(静止画)</a></li>
<li><a href="http://weather.tmd.go.th/bma_nkLoop.php" target="_blank">バンコク広域・ノーンケーム(ループ)</a></li>
</ul><br />
<div>ループの方が面白いですが、雨が降るとアクセスが集中して、非常に重くなります 笑</div><br />
最近の雨のツイートなど。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">今日のミャンマーのヤンゴンの写真。冠水もすごいけど、それを物ともせず走行する中国製の新型バスも相当すごい。<a href="https://t.co/cMVUhel1vN">https://t.co/cMVUhel1vN</a><a href="https://t.co/gbt97llHHN">pic.twitter.com/gbt97llHHN</a></div>— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/871343418617745408">2017年6月4日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<a name='more'></a><br />
ここから下は、5月30日にバンコクで大雨が降ったときのもの。<br />
<br />
バンコクのセントラル・ワールド前では、雨水が滝のように階段を流れています。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="th">ชมบันไดน้ำตกเพลินๆ หน้าศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ ขณะฝนตกหนักเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา cr.Nui-NN<a href="https://t.co/7rm7GrvdHW">https://t.co/7rm7GrvdHW</a> <a href="https://t.co/bcK0NA2bBs">pic.twitter.com/bcK0NA2bBs</a></div>— JS100 (@js100radio) <a href="https://twitter.com/js100radio/status/869484935236665346">2017年5月30日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<br />
バンコク北部のジェーン・ワタナ通りの様子。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><p lang="th" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/js100radio">@js100radio</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1?src=hash">#น้ำท่วม</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B0?src=hash">#แจ้งวัฒนะ</a> ทะเลๆ🛳⛵ <a href="https://t.co/2jxT66rJC3">pic.twitter.com/2jxT66rJC3</a></p>— กมลวรรณ (@KuarichKua) <a href="https://twitter.com/KuarichKua/status/869416926291705856">2017年5月30日</a></blockquote><script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><br />
<br />
ウィパワディー・ランシット通り下り線、ラップラオ交差点手前付近。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><p lang="th" dir="ltr">คู่ขนานวิภาวดีขาออก ก่อนถึงแยกลาดพร้าว <a href="https://twitter.com/js100radio">@js100radio</a> <a href="https://t.co/KmbgSmsKCj">pic.twitter.com/KmbgSmsKCj</a></p>— Sirinya Wannasirikul (@applesirinya) <a href="https://twitter.com/applesirinya/status/869401807289700352">2017年5月30日</a></blockquote><script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><br />
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-62287815970542199682017-06-05T18:00:00.000+07:002017-06-07T22:07:11.121+07:00【2022年完成予定】ドンムアン高速とアウターリング高速の接続計画が始動!<a data-flickr-embed="true" href="https://www.flickr.com/photos/fischerfotos/7454743336/in/photolist-cmKvtw-aDJPs7-auudQi-CreasN-dM5kn4-5j7rq7-6rHysS-aGARsx-73rbux-StVjp-jx9cu-bwm7YC-eeB5Jr-4xzWf1-4LKis2-4KrpK8-4xvK2k-StVkT-5vDHpX-4LPuiJ-4GNJLP-4KroJp-dkAHXF-66fa1J-6F7cv7-dLizxL-bwq36C-bKg1z8-bnLHxi-8eq2S-sfKZ8q-4GSUFJ-bziBRW-i4Tip-5AbUUS-7o8AXU-5qAMSS-8eq31-oTnNH4-dWVX3W-2sozBC-hK1xRn-oToSeD-e1Zxpk-4axkku-4xvK2Z-rmeEmM-4rYePA-PrA4M-6wLD47" title="Bangkok Expressway"><img alt="Bangkok Expressway" height="332" src="https://c1.staticflickr.com/8/7137/7454743336_3cc6bb71a2.jpg" width="500" /></a><script async="" charset="utf-8" src="//embedr.flickr.com/assets/client-code.js"></script><br />
<br />
<a href="http://www.nationtv.tv/main/content/social/378550508/" target="_blank">こちら</a>の新聞記事によると、ドンムアン高速道路と、シーラット・アウターリング高速道路を結ぶ、新しい高速道路の計画が始まったそうです。<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
地図:<span style="color: red;">赤い線</span>が新しい高速道路<br />
<iframe height="480" src="https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1Dps7qt3kN6MiLpuZ6sX2ZQaMmFM" width="640"></iframe><br />
<br />
新しい道路は<br />
<ul>
<li>道路の距離は上り 1.4km、下り 2.3km、片側2車線</li>
<li>官民協調型プロジェクトで実施、IRR は 30% を想定</li>
<li>総予算は 42.30億バーツ、うち土地買収費用が 2.73億バーツ</li>
<li>完成予定は 2022年</li>
</ul>
<div>
だそうです。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
この道路が建設される地域は、高速を乗り換えるために高速を一旦降りる車が多いので、夕方は慢性的に渋滞していますね。この高速道路や、いま建設中の都市鉄道が完成して、少しでも渋滞が緩和するといいのですが、果たして計画通りに完了するでしょうか?</div>
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-18448916769486581352017-06-04T18:00:00.000+07:002017-06-05T11:36:18.844+07:00【2017年9月末まで】JAL5,000マイルで、バンコクエアウェイズの特典航空券(往復)と交換できる!<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">タイ在住の方に大人気の特典航空券がこれ。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">JAL 5,000マイルを、バンコク・エアウェイズの特典航空券に交換できます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLHAsIqz7ihJq7pc1hITUl4cPZCPwAtsOVbrc91b1I8OiVx7nngd8xbwvZlEn26xh4qUmRx1A_l5Si11jhmY7TF-ZSatNbExk5PiwXrQNLYsVl14GSV0p3lDudzHJrNRuBUBk_0VOTwxIk/s1600/head_ja.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="285" data-original-width="940" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLHAsIqz7ihJq7pc1hITUl4cPZCPwAtsOVbrc91b1I8OiVx7nngd8xbwvZlEn26xh4qUmRx1A_l5Si11jhmY7TF-ZSatNbExk5PiwXrQNLYsVl14GSV0p3lDudzHJrNRuBUBk_0VOTwxIk/s400/head_ja.jpg" width="400" /></a></div><br />
ただしいくつか注意点がありますので、説明しておきます。<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<h4>注意点・その1 国際線の発券費用は高い!国内線は安い</h4><div>バンコク・エアウェイズは、タイ国内線と、タイ近隣国への国際線を運航しています。</div><div>特典航空券は、国内線・国際線を問わず、総距離が 1,000マイル以内であれば 5,000マイルと交換できますが、このとき税・サーチャージ等の発券費用が必要になります。</div><div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4NudyLCweIDjl6LR5Kon5C3UWSInrOm1CV0g22zH28l6SnbW2woeUXi0MaV4b-va8efcqAp4sdlCDaa88YVupKQ5SY167obhIgXA4_hKudRoDU5PcKNQrhFGXqWqMVE27AZ8h1C7faQv6/s1600/%25E3%2583%2590%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25AF%25E3%2582%25A8%25E3%2582%25A2%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25A7%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25BA+PG+%25E6%258F%2590%25E6%2590%25BA%25E8%25A8%2598%25E5%25BF%25B5%25E3%2583%2587%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25AB%25E3%2582%25A6%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2588%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%25B3%25E3%2583%259A%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25B3+++JAL%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8%25E3%2583%2590%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25AF.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="1215" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4NudyLCweIDjl6LR5Kon5C3UWSInrOm1CV0g22zH28l6SnbW2woeUXi0MaV4b-va8efcqAp4sdlCDaa88YVupKQ5SY167obhIgXA4_hKudRoDU5PcKNQrhFGXqWqMVE27AZ8h1C7faQv6/s400/%25E3%2583%2590%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25AF%25E3%2582%25A8%25E3%2582%25A2%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25A7%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25BA+PG+%25E6%258F%2590%25E6%2590%25BA%25E8%25A8%2598%25E5%25BF%25B5%25E3%2583%2587%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25AB%25E3%2582%25A6%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2588%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%25B3%25E3%2583%259A%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25B3+++JAL%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8%25E3%2583%2590%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25AF.png" width="400" /></a></div><br />
<div>発券費用は、国内線なら往復で 400バーツ(=約1,200円)程度ですが、<b><span style="color: blue;">国際線ですと 3,000バーツ(=約1万円)以上かかります</span></b>。</div><div><br />
</div><div>先日、私はラオス・ルアンパバン~タイ・バンコク往復の特典航空券を発券しましたが、そのときは 3,410バーツ(=約11,300円)かかりました。</div><div><br />
</div><div>エアアジアのルアンパバン~バンコク往復は 4,500バーツ(=約15,000円)程度ですので、5,000マイル+1万円を使うのとほぼ同額。少しもったいないかもしれませんね。</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div>ラオス・ルアンパバンの他にも、カンボジア・シェムリアップ、ミャンマー・ヤンゴンへ も 5,000マイルで往復できますが、発券費用を考えると、<b><span style="color: blue;">タイ国内線と交換したほうが良さそうです。</span></b><br />
<b><span style="color: blue;"><br />
</span></b> <br />
<h4>注意点・その2 人気路線はすぐ満席に</h4>特典航空券を取ろうとしても、バンコク発サムイ/クラビ/プーケット行きは人気があるため、すぐ満席になるようです。<br />
<br />
満席の場合は、穴場のタイ・トラート空港行きを確保して、チャーン島に行くのもいいかもしれません。チャーン島の海は、サムイやプーケットと同じか、それ以上に綺麗ですよ。<br />
<br />
<h4>注意点・その3 このキャンペーンは2017年9月30日で終了</h4>何回も延長されているキャンペーンですので、また延長されるかもしれませんが、現時点では、9月30日末で終了するとアナウンスされています。<br />
<br />
また、このキャンペーンで発券した特典航空券の日程変更は無料ですが、10月以降の便に変更することはできません。<br />
<br />
<br />
以上をまとめると、<b><span style="color: blue;">早めに 5,000マイルでタイ国内線に交換、例えばバンコク~トラート往復の特典航空券に交換するのが良い</span></b>、と思います。<br />
JALマイルが余っていたら、ぜひこのキャンペーンを使って遊びに行きましょう!<br />
<br />
申込方法などは、こちらのリンク<a href="https://www.jal.co.jp/121campaign/pg_discount/" target="_blank">JALのバンコク・エアウェイズ ディスカウント・マイル・キャンペーンのページ</a>を見て下さい。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-50146608547805640152017-06-03T17:00:00.000+07:002017-06-07T22:07:32.044+07:00【JALバンコク・成田往復】往復とも無料ビジネスアップグレードの超幸運!その秘訣は!少し前の話ですが、2017年5月3日~6日に、日本に帰省したときの話です。<br />
<br />
先に結論を書いておきますと<br />
<ul>
<li>ゴールデンウィークの海外から日本への帰省便は意外に安い</li>
<li>2ヶ月前の3月に購入できた</li>
<li>無償アップグレードの確率が高いのでは?</li>
</ul>
という話です。<br />
<br />
<a name='more'></a>さて、この時期は日本のゴールデンウィークに重なりますから、バンコク~日本往復の航空券は高いだろうな―と思っていたんですが、3月20日頃に調べたら、18,350バーツ(=約61,000円)と以外に安い。もちろんエコノミークラスです。<br />
<br />
これでしたら、他社便と比べてもかなりお得な値段ですので、この券を買って1年ぶりに実家に帰省することにしました。<br />
<ul>
<li>往路 5月3日 JL708便 バンコク8:10発 成田16:25着</li>
<li>復路 5月6日 JL707便 成田18:20発 成田23:00着</li>
</ul>
そして行きのスワンナプーム空港でチェックインをしたとき、、、<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
「お客様、エコノミークラスが満席になってしまいましたので、、、」<br />
某航空会社「タコ殴りにされて降りて頂けますか?」<br />
某日系航空会社「ビジネスクラスにアップグレードさせて頂きます」<br />
やった〜♪───O(≧∇≦)O────♪ <a href="https://t.co/njUUQz2M2X">pic.twitter.com/njUUQz2M2X</a></div>
— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/859555777417166848">2017年5月2日</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>ビジネスクラスへの無償アップグレードを告げられました。いわゆるインボラ、インボランタリー・アップグレードです。<br />
無償アップグレードなんて、10年ぶりくらいでしょうか。あまりに昔のことなんで、いつ経験したか覚えてません、、、<br />
<br />
すばらしく美味しいご飯をいただきました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0mAjYBU4KZ98lBD1rNBSueUBkrz5M47nu_PdB6hLOVbaoJRnM__L69b3ig2h4s3QhG3CIQdZYaobgjicpWnGWhR3CaG93HQ_G-OMbbq-h6BiWOE7IQ0zu7g4qys7w6-DgBcG4_naUx7g9/s1600/IMG_5595.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0mAjYBU4KZ98lBD1rNBSueUBkrz5M47nu_PdB6hLOVbaoJRnM__L69b3ig2h4s3QhG3CIQdZYaobgjicpWnGWhR3CaG93HQ_G-OMbbq-h6BiWOE7IQ0zu7g4qys7w6-DgBcG4_naUx7g9/s400/IMG_5595.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOdkowSpgthjYUaLSoytf8hZnQO-3MROmJNxPSTrgruCaxi02gazCi3FOV0WozW2UNqlISXnXr8sUTFr0LjB_HnmaN51bKR5QmhkmqGaBBvwcb2PgmrWpTCAa-xFu5L6WrlQiJlCwpcDpL/s1600/IMG_5596.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOdkowSpgthjYUaLSoytf8hZnQO-3MROmJNxPSTrgruCaxi02gazCi3FOV0WozW2UNqlISXnXr8sUTFr0LjB_HnmaN51bKR5QmhkmqGaBBvwcb2PgmrWpTCAa-xFu5L6WrlQiJlCwpcDpL/s400/IMG_5596.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
これだけなら、ラッキーだね、という話なんですが、なんと帰りの成田空港で、またもビジネスクラスへの無償アップグレードを告げられるという奇跡!<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
奇跡の往復無料アップグレード来た〜〜〜♪───O(≧∇≦)O────♪ <a href="https://t.co/9G1KkOyXkB">pic.twitter.com/9G1KkOyXkB</a></div>
— nisizawa (@nisizawa) <a href="https://twitter.com/nisizawa/status/860751459066855424">2017年5月6日</a></blockquote>
これはツイてる!と思い、成田空港の宝くじ売り場に走り込んで、200円のスクラッチ宝くじを2枚買ったところ、200円が1枚当たりました 笑<br />
<br />
さて、なぜ往復とも無料アップグレードされたんでしょうね。<br />
<br />
私が見たところ、往復ともJALのフライトアテンダントさんが10人以上乗っていました。ゴールデンウィークは増便のためスタッフの移動が増えて、席のやりくりが大変なのかもしれません。<br />
スタッフをビジネスクラスに座らせるわけにもいかないでしょうから、そのお鉢が私に回って来たのでしょうか。<br />
<br />
ともあれ、往復ともアップグレードされるということは、ゴールデンウィーク中の日本帰省便は、アップグレードの確率がかなり高いと見てよさそうです。<br />
<br />
ご参考までに搭乗時の詳細を書いておきます。<br />
<br />
<ul>
<li>事前ウェブチェックインはしていない</li>
<li>予約クラス:S</li>
<li>お一人様</li>
<li>JMB(JALマイレージバンク)は平会員</li>
</ul>
<br />
タイ在住の皆さん、日本に帰るならこの時期がおすすめです。ビジネスクラスへの無料アップグレードがあるかもしれませんよ。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-88358648302353814322017-06-02T18:00:00.000+07:002017-06-09T21:06:43.693+07:00フューチャーパークの陸橋が落下寸前に!5月30日のタイの報道によると、フューチャーパークに入る橋の隙間が広がり、橋が落下寸前になっているのが見つかったそうです。<u>注:ドンムアン高速道路ではありません。</u><br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="th">สะพานแยก! กรมทางหลวง ปิดสะพานเข้าห้างฯฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต พบรอยต่อเคลื่อนตัว <a href="https://t.co/P0xSyMQjj2">https://t.co/P0xSyMQjj2</a><a href="https://twitter.com/hashtag/Flashnews?src=hash">#Flashnews</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/JS100?src=hash">#JS100</a> <a href="https://t.co/HGNJYwy5yU">pic.twitter.com/HGNJYwy5yU</a></div>— JS100 (@js100radio) <a href="https://twitter.com/js100radio/status/869476293275860997">2017年5月30日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<a name='more'></a><br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="th">กรมทางหลวงปิดสะพานเข้า Future Park หลังพบการขยับตัวบริเวณรอยต่อ รอผู้เชี่ยวชาญสะพานจะตรวจสอบแนะนำใช้สะพานกลับรถแทน <a href="https://t.co/Q4yzf4wvmb">pic.twitter.com/Q4yzf4wvmb</a></div>— JS100 (@js100radio) <a href="https://twitter.com/js100radio/status/869464850015019008">2017年5月30日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
場所はここです。<br />
<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1227.502337339929!2d100.61738782923378!3d13.9855169993873!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x0!2zMTPCsDU5JzA3LjkiTiAxMDDCsDM3JzA0LjYiRQ!5e1!3m2!1sja!2sjp!4v1497017128213" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen></iframe><br />
この陸橋は、2015年にフューチャーパーク Zpell が増築された後、2016年に開通したものだと記憶しています。国道305号 ランシットーナコンナヨク線のナコンナヨク方面から、フューチャーパークに直接入れる陸橋です。<br />
<br />
この陸橋ができる前は、ナコンナヨク方面から来ると、ぐるーっと大回りしないと入れなかったのが、陸橋ができてからは便利になりました。ただ、道が急カーブで下り坂も急なので、事故が起きそうで心配だったんですけど、それがこんな形で事件になるとは、、、<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="th">สั่งปิดซ่อมสะพานเข้าฟิวเจอร์ฯ รังสิตนานกว่า 1 เดือน หลัง จนท.กรมทางหลวงเข้าตรวจสอบโครงสร้างสะพาน พบติดตั้งไม่ถูกต้อง <a href="https://twitter.com/hashtag/ThaiPBS?src=hash">#ThaiPBS</a> <a href="https://t.co/aaoYJx3L4S">pic.twitter.com/aaoYJx3L4S</a></div>— ThaiPBS (@ThaiPBS) <a href="https://twitter.com/ThaiPBS/status/869887497958019072">2017年5月31日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
翌日の5月31日に出たこの続報によると、国道局職員が橋の状態を検査したところ、施工ミスが発見され、是正指示が出て、修理に1ヶ月以上かかるとのことです。その間は橋は通行禁止になります。また使えるようになるのは、7月以降でしょうか。<br />
<br />
皆さんの反応。<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">これは!毎週通過していましたが、これほどになっているとは気が付きませんでした。 地べたを走るほうが安全ということでしょうね。ありがとうございました。助かりました。</div>— sayama BKK (@sayamabkk) <a href="https://twitter.com/sayamabkk/status/869492374426099712">2017年5月30日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ja"><div dir="ltr" lang="ja">一昨日ここを通ったばかりです…😱😱😱</div>— George (@jikeda911) <a href="https://twitter.com/jikeda911/status/869518826911682560">2017年5月30日</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script><br />
以前にランシットではコンテナが落下して、下にいたワゴン車の運転手が死亡するという事故もありましたが、今回は落ちる前に見つかってよかったです。原因は、、、手抜き工事でしょうか?@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0บริษัท รังสิต พลาซ่า จำกัด เลข ที่ 94 ศูนย์การค้า ฟิ ว เจอร์ พาร์ ค รังสิต, ถนน พหลโยธิน อำเภอ ธัญบุรี ปทุมธานี 12130 タイ13.9891583 100.61784520000003-16.1500822 59.309251200000034 44.1283988 141.92643920000003tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-37180160414527496502017-05-31T21:00:00.000+07:002017-05-31T21:12:29.396+07:00【6月2日まで!】フューチャーパーク・ランシットのモスバーガーで、1個買うと1個無料のプロモーション!!フューチャーパーク・ランシットの地下1階にあるモスバーガーで、ハンバーガーのセットを買うと、買ったバーガーと同額以下の好きなバーガー1個を無料でくれるプロモーションを実施しています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN1Awdnk2ciSJfuiATuJYv-0wfM2ReNT5DLOiX9infO-biZSVU3wnvYdZGl3wbBBljr1omqGJwVu29PQFx1oUNJXh4SDAI0bxSCAmp-RNe8TqUWqVAUr7qJ-68L2RnB4M_cyKIX37n-l44/s1600/IMG_5799.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN1Awdnk2ciSJfuiATuJYv-0wfM2ReNT5DLOiX9infO-biZSVU3wnvYdZGl3wbBBljr1omqGJwVu29PQFx1oUNJXh4SDAI0bxSCAmp-RNe8TqUWqVAUr7qJ-68L2RnB4M_cyKIX37n-l44/s400/IMG_5799.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<a name='more'></a>ですので、モスチーズバーガーのセット+おまけでロースカツバーガーで159バーツとか、<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYIwmCLghzoFxi7vIWlyEgm6vjCMpbTfbr-NpzZb8RH177PGM6-dh6gNYLZKoYi6ayiGrG5hdnlkqKgA3_wpz1Y93qiQjPHvEk2nVu0tJAdrF9zUdv2eO0gj9weAmVZbMknkRg7XBJQjge/s1600/IMG_5795.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYIwmCLghzoFxi7vIWlyEgm6vjCMpbTfbr-NpzZb8RH177PGM6-dh6gNYLZKoYi6ayiGrG5hdnlkqKgA3_wpz1Y93qiQjPHvEk2nVu0tJAdrF9zUdv2eO0gj9weAmVZbMknkRg7XBJQjge/s400/IMG_5795.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
照り焼きバーガーのセット+フィッシュバーガーで149バーツとか、ここぞとばかりにいろいろなバーガーを食べてみたわけです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Xh0rErT_zwTuD-Rywg8UlN4ql-7RMDzJYu7F_LqEUZY00DwPyTsGAKU-xGo7VVgczhjqxR9lZHx-SE4znrxE2-q2nwCwRfwZwUGwvB_bsMklaBvF_yJDpgohV5FFPAWxieiCHljsZw9N/s1600/IMG_5791.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Xh0rErT_zwTuD-Rywg8UlN4ql-7RMDzJYu7F_LqEUZY00DwPyTsGAKU-xGo7VVgczhjqxR9lZHx-SE4znrxE2-q2nwCwRfwZwUGwvB_bsMklaBvF_yJDpgohV5FFPAWxieiCHljsZw9N/s400/IMG_5791.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
残念なことに、このプロモーションは、フューチャーパーク店でしかやっていないんですよ。しかも<b><span style="color: blue;">期限が6月2日まで</span></b>、って明日で終わりなんですよね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
もし間に合ったら行ってみてください。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
せっかくのプロモーションなのに、お客さんはいつもと同じくらいしか来ていないようで、好きなモスバーガーが閉店しちゃうんじゃないかと心配してます。</div>
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0บริษัท รังสิต พลาซ่า จำกัด เลข ที่ 94 ศูนย์การค้า ฟิ ว เจอร์ พาร์ ค รังสิต, ถนน พหลโยธิน อำเภอ ธัญบุรี ปทุมธานี 12130 タイ13.9891583 100.61784520000003-16.1585582 59.309251200000034 44.1368748 141.92643920000003tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-61305546004525674652017-05-31T07:30:00.000+07:002017-06-05T15:32:35.349+07:002017年5月のバンコクは雨量は異常!<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">バンコク大学ランシット校の前で撮影した動画です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyE5mAcMM6J1SIDINV1GVcvvF2uIxF2R88kWIZ_XRA4RE9b80DB9U8xpkpdsfLkxfamuv9cdb3ZFjUW948xXw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br />
<br />
ここは大雨が降るとすぐ冠水するので有名な場所ですね。この日は9時半ころから降り始め、その1時間後に通ったときには、もうこんなに冠水していました。<br />
<br />
<a name='more'></a>ただし、翌日朝には水は全て引いていました。以前ですと1週間は冠水したままだったので、排水路の整備が進んだのでしょう。<br />
<br />
ちょうどニュースで、2017年5月のバンコクの降雨量について報道していました。<br />
<br />
バンコクの2017年5月1日~29日降雨量は426.0mmと、例年の250mmを大きく上回っており、5月24日~30日の1週間だけでも <b><span style="color: red;">542.5mm</span></b> という異常な雨だったそうです。<br />
<br />
これではバンコクの道路が一時的に冠水するのも仕方ないんじゃないでしょうか。@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0มหาวิทยาลัย กรุงเทพ รังสิต, ตำบล คลองหนึ่ง ปทุมธานี タイ14.0396028 100.61209429999997-16.0996377 59.303500299999968 44.1788433 141.92068829999997tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-45531177503939477782017-05-28T08:00:00.000+07:002017-08-17T11:02:45.857+07:00【2017年決定版】タイでクレジットカードを作るならこれだ!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>タイで日本人が入手できる<b>主要8種類のクレジットカード</b>について、審査条件や特典をまとめてみました。<br />
<br />
ここから選べば間違いないという8枚です。<br />
タイもクレジットカード社会ですので、ショッピング、食事、旅行に活用すれば、とても便利ですし、いろいろな割引も受けられます。<br />
ぜひこの中からクレジットカードを作ってみてください。<br />
<br />
タイで日本人がクレジットカードを申し込むときは、<br />
<ul><li>パスポート</li>
<li>労働許可証</li>
<li>給与明細書(カード会社によって3~6ヶ月分)または給与証明書</li>
<li>給与が振り込まれている銀行通帳</li>
</ul>などが必要です。<br />
これらの署名付きコピーと(念のため)原本を持って、銀行や受付窓口に行きましょう。<br />
<br />
<br />
<h2>Citi Prestige Credit Card(VISA)</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVouoCT75cnKHHRg-1M_BO71ImP8_j8k6MxCR_w7N99VTu2pPwcdlBNW5iwVyjfBsSBJ5tUGEyK1ufLZobiK9u8nRDtd2RJaxXnbGLtP_-TAAz5TZE9iGE9A6XqoHi0HMd2qc9arJJL3Up/s1600/citi-prestige-credit-card.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="317" data-original-width="500" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVouoCT75cnKHHRg-1M_BO71ImP8_j8k6MxCR_w7N99VTu2pPwcdlBNW5iwVyjfBsSBJ5tUGEyK1ufLZobiK9u8nRDtd2RJaxXnbGLtP_-TAAz5TZE9iGE9A6XqoHi0HMd2qc9arJJL3Up/s320/citi-prestige-credit-card.png" width="320" /></a></div><br />
<a name='more'></a><br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収8万バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>7,900バーツ+VAT7%</td></tr>
<tr><th scope="row">家族カード年会費</th> <td>1,900バーツ+VAT7%</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯(死亡3,500万バーツ、救援費用80万バーツ、フライト遅延・荷物遅延2万バーツ、荷物紛失5万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>2ポイント/25バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">マイレージ交換</th> <td>2ポイント=1マイル(タイ航空、シンガポール航空、ブリティッシュ・エアウェイズなど。<b><span style="color: blue;">還元率は約1.2%</span></b>)</td></tr>
<tr><th scope="row">空港ラウンジ</th> <td>タイ航空の国際線搭乗時、搭乗券提示でラウンジ利用可(年2回まで)</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td><ul><li>プライオリティパス付帯</li>
<li>年3回までゴルフのグリーンフィー無料</li>
<li>アジア太平洋地域旅行時、空港へのリムジンサービスとファストトラックサービスの利用可(年2回まで)</li>
</ul></td></tr>
</tbody></table><br />
このカードを申し込むと、全世界のラウンジを利用できる<b>プライオリティ・パス</b>がもらえます。年会費は7,900バーツと少し割高ですが、プライオリティ・パスをもらえますし、3回ゴルフをすれば、十分元が取れますね。<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">マイルの還元率は1.2%</span></b>とタイのクレジットカードでは最高レベル。62万5千バーツ(約208万円)の買物で、25,000ポイントがもらえ、これをブリティッシュ・エアウェイズの25,000マイルに交換すれば、<span style="color: blue;"><b>日本~バンコク往復の特典航空券がもらえます</b>。</span><br />
<br />
このカードか、次の Citi M Visa Select(VISA)をメインで使うと良いんじゃないでしょうか。<br />
<br />
<br />
<h2>Citi M Visa Select(VISA)</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCSasO5Y19AqaGI97_3z3PdCCnUONynY1nC7tCj5D7y0YenYZUv-pEMFg6K3BQZPure3EFBg13k-lEbhTK6NrSh8Wv5Il_C6D7nDsY7DrBPGRo1pVUykeQTvlnkppjhjq_qRFfr0v-rh5/s1600/citi_m_visa_select.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="170" data-original-width="251" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCSasO5Y19AqaGI97_3z3PdCCnUONynY1nC7tCj5D7y0YenYZUv-pEMFg6K3BQZPure3EFBg13k-lEbhTK6NrSh8Wv5Il_C6D7nDsY7DrBPGRo1pVUykeQTvlnkppjhjq_qRFfr0v-rh5/s320/citi_m_visa_select.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収15万バーツ以上 → <b><span style="color: blue;">月収10万バーツ以上に変更</span></b></td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>初年度無料、2年目以降4,000バーツ+VAT7%<br />
(2年目以降は年間30万バーツの利用で本人と家族の年会費無料)</td></tr>
<tr><th scope="row">家族カード年会費</th> <td>2,000バーツ+VAT7%</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯<br />
(死亡2,500万バーツ、フライト遅延・荷物遅延2万バーツ、荷物紛失5万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>2ポイント/25バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">マイレージ交換</th> <td>2ポイント=1マイル(タイ航空、シンガポール航空、ブリティッシュ・エアウェイズなど。<b><span style="color: blue;">還元率は約1.2%</span></b>)</td></tr>
<tr><th scope="row">空港ラウンジ</th> <td>タイ航空の国際線搭乗時、搭乗券提示でラウンジ利用可(年2回まで)</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td><ul><li>ザ・モール、エンポリアム、サイアム・パラゴンで10%割引</li>
<li>シェルで給油時に3%割引</li>
</ul></td></tr>
</tbody></table><br />
プライオリティ・パスが要らなければ、このカードで年会費無料を狙いたいですね。<br />
以前は月収15万バーツが条件でしたが、現在は月収10万バーツ以上に変更されています。入会のハードルが下がりました。<br />
<br />
このカードも、<b style="color: blue;">マイルの還元率は1.2%</b>とタイのクレジットカードでは最高レベル。62万5千バーツ(約208万円)の買物で 25,000ポイントがもらえ、これをブリティッシュ・エアウェイズの25,000マイルに交換すれば、<span style="color: blue;"><b>日本~バンコク往復の特典航空券がもらえます</b>。</span><br />
<div><span style="color: blue;"><br />
</span></div><br />
<h2>クルンシィアユタヤ JCBプラチナカード</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2-C9I0pKKuu5ePlWG7vAFRogi9P4iNgHSYfPR3At8BxnOD7dAHHIwe3B-_g-iO1BbaQu7dpvcszY3EC7dibIuFOeWOBUd6_56Dt7yOiMxzVHbu0xz8vrWGfzUlDiw2IIq34tJ5KqgNZER/s1600/jcb_ayudhya_platinum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="253" data-original-width="400" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2-C9I0pKKuu5ePlWG7vAFRogi9P4iNgHSYfPR3At8BxnOD7dAHHIwe3B-_g-iO1BbaQu7dpvcszY3EC7dibIuFOeWOBUd6_56Dt7yOiMxzVHbu0xz8vrWGfzUlDiw2IIq34tJ5KqgNZER/s320/jcb_ayudhya_platinum.jpg" width="320" /></a></div><table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収5万バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料 家族カードも年会費無料</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯<br />
(死亡保障600万バーツ、フライト遅延1万バーツ、荷物遅延1万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>1ポイント/20バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">マイレージ交換</th> <td>2ポイント=JAL 1マイル(還元率は約0.75%、交換は20,000ポイント以上、1,000ポイント単位)<br />
2ポイント=タイ航空・シンガポール航空など 1マイル</td></tr>
<tr><th scope="row">空港ラウンジ</th> <td>空港カードラウンジを利用可(日本28空港、中国28空港、香港、シンガポール、韓国・仁川、ハワイ)</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th><td><ul><li>バンチャークで給油すると2%キャッシュバック</li>
<li>JCBプラザラウンジ・バンコクの利用(BTSチットロム駅、アマリン・プラザ9階)</li>
<li>タイでの食事に利用:ポイント2倍</li>
<li>日本での買い物に利用:ポイント3倍</li>
<li>ユニバーサルスタジオジャパン(USJ)での利用:10%キャッシュバック</li>
<li>海外発行のJCBでリムジンバスを買うと20%オフ</li>
</ul></td></tr>
</tbody></table><br />
三菱東京UFJ銀行がアユタヤ銀行を買収した後、2016年2月に発行が始まったカード。<br />
主なターゲットはタイ在住の日本人、日本へ観光に行くタイ人富裕層で、日本旅行の特典が多いです。<br />
<b>年会費無料</b>なので、下の VISA と一緒に申し込んでおきましょう。<br />
<br />
<br />
<h2>クルンシィアユタヤ VISAプラチナカード</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bgjQOvnn5mk-FxaREczekeU_VWO5ixRNg2yckp173j7LdFanVCfBYVRwoeMZDF6cZiJAMDEznATU1OGyF4wL0ztpiOzeM_bC3Zb5M6G_-dlGwM6VMOSd93iBEBJhpAda2ga3O5RbOwdJ/s1600/card-platinum.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="191" data-original-width="277" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bgjQOvnn5mk-FxaREczekeU_VWO5ixRNg2yckp173j7LdFanVCfBYVRwoeMZDF6cZiJAMDEznATU1OGyF4wL0ztpiOzeM_bC3Zb5M6G_-dlGwM6VMOSd93iBEBJhpAda2ga3O5RbOwdJ/s320/card-platinum.png" width="320" /></a></div><br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収5万バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料 家族カードも年会費無料</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯<br />
(死亡保障600万バーツ、フライト遅延1万バーツ、荷物遅延1万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>1ポイント/20バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">マイレージ交換</th> <td>3ポイント=JAL 1マイル(還元率は約0.5%、交換は6,000ポイント以上、1,200ポイント単位)<br />
2ポイント=タイ航空・シンガポール航空など 1マイル</td></tr>
<tr><th scope="row">空港ラウンジ</th> <td>なし</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td>バンチャークで給油すると2%キャッシュバック</td></tr>
</tbody></table><br />
年会費無料なので、タイで働き始めたらまず作っておくべき1枚。<br />
<br />
<br />
<h2>カシコン銀行 プラチナカード(VISA)</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPbj-CNDVm-4e7nDLM9iNVDhBxeXXLSVTN8_17l1PNuaeSM7B5G98oth4o6DvAdIF53_z-gFFn79dEUAq6LDnh6bzdXTycliAOsxJqQu7uBhOQJdF3IA4OvS9freW8y2YCnHhiEZNvfRrB/s1600/platinum.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="317" data-original-width="500" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPbj-CNDVm-4e7nDLM9iNVDhBxeXXLSVTN8_17l1PNuaeSM7B5G98oth4o6DvAdIF53_z-gFFn79dEUAq6LDnh6bzdXTycliAOsxJqQu7uBhOQJdF3IA4OvS9freW8y2YCnHhiEZNvfRrB/s320/platinum.png" width="320" /></a></div><br />
<table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収5万バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>無料</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯(死亡保障800万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>1ポイント/20バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">空港ラウンジ</th> <td>タイ航空の国際線搭乗時、搭乗券提示でラウンジ利用可(年2回まで、カード保有者のみ利用可)</td></tr>
</tbody></table><br />
こちらも年会費無料なので、タイで働き始めたらまず作っておくべき1枚。<br />
審査はあまり厳しくないようです。日本語デスクもあります。<br />
<br />
<br />
<h2>セントラルT1カード(赤)</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigu-0WJMbh6udJSBsfm2OybGYx1TkvfezZ9tAVdT3PsujXelnkXEaLH28TXBJTOhn0yijIRZcCOfO0ZbFyvbtA3xo6SBAFYrHt_h54FPTAsZbINxjcBUe5I6fN2N318v5GAMjgKNR4PWtr/s1600/8b1d1fb659f057c81e2be25189841c8e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="205" data-original-width="300" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigu-0WJMbh6udJSBsfm2OybGYx1TkvfezZ9tAVdT3PsujXelnkXEaLH28TXBJTOhn0yijIRZcCOfO0ZbFyvbtA3xo6SBAFYrHt_h54FPTAsZbINxjcBUe5I6fN2N318v5GAMjgKNR4PWtr/s320/8b1d1fb659f057c81e2be25189841c8e.jpg" width="320" /></a></div><table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収 15,000バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>500バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td>セントラルデパート、ロビンソン、Tops、マツモトキヨシなどで、割引や The 1 追加ポイントの加算など</td></tr>
</tbody></table><br />
年会費がある割には特典は少な目。<br />
ただし審査は緩いので、最初の1枚としてはいいかも。<br />
<br />
<br />
<h2>イオン・ロイヤル・オーキッド・プラス・プラチナカード</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiWfDPj3db4mIawMzPaB7OI5ZQ2YaWZf4nqhFwIGdYlNZXPRXtmkXy_3D1paGex_0MiFmba5aaaOcsuuHf27FxEhem8WKjPj9E8Rl4ZHZj6Ro69M1JfZG6T-xC4IhKQv_ToFk4zGInHxgZ/s1600/a4faa771f19405c3249922825ddc7f64.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="205" data-original-width="300" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiWfDPj3db4mIawMzPaB7OI5ZQ2YaWZf4nqhFwIGdYlNZXPRXtmkXy_3D1paGex_0MiFmba5aaaOcsuuHf27FxEhem8WKjPj9E8Rl4ZHZj6Ro69M1JfZG6T-xC4IhKQv_ToFk4zGInHxgZ/s320/a4faa771f19405c3249922825ddc7f64.jpg" width="320" /></a></div><table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収3万バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>3,000バーツ (2年目以降は年間30万バーツの利用で年会費無料)</td></tr>
<tr><th scope="row">旅行傷害保険</th> <td>利用付帯(死亡保障3,100万バーツ)</td></tr>
<tr><th scope="row">マイル</th> <td>タイ航空1マイル/20バーツ<br />
入会で5,000マイル、誕生月に国際線に搭乗で2,000マイル等のボーナスもあり</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td><ul><li>タイ航空の国際線搭乗時、搭乗券提示でラウンジ利用可(年2回まで、カード保有者のみ利用可)</li>
<li>全世界のレストランで 1,500バーツ/伝票 以上使うと3%のキャッシュバック</li>
<li>全世界のホテルで 10,000バーツ/伝票 以上使うと3%のキャッシュバック</li>
<li>タイ航空・タイスマイルの航空券をカウンター/オンラインで全世界のホテルで 10,000バーツ/伝票 以上使うと3%のキャッシュバック</li>
<li>タイのデパートにあるイオン・ラウンジの利用可(月4回まで)</li>
<li>海外発行のJCBでリムジンバスを買うと20%オフ</li>
</ul></td></tr>
</tbody></table><br />
タイ航空によく乗る方なら、マイルのプレゼントが多くてお得。<br />
また、キャッシュバックもいろいろある。<br />
これも審査は緩め。<br />
<br />
<br />
<h2>イオン・クラブタイランド・カード</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjtVAX87kxWZnkBOv6AdkZVxtyRdEb0k5QnMF7-XuxJNP3-EV1xnD5pTjq4ssRb8VPFRPSuuhhtLKhsMTIVpXNhPqGuAJ231PpV_cbv8RQIfSeXfDs5z2K4wGKjbOm47IE-ml8jftkZVKl/s1600/ClubThailandCard_2016.jpg" imageanchor="1"><img border="0" data-original-height="472" data-original-width="748" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjtVAX87kxWZnkBOv6AdkZVxtyRdEb0k5QnMF7-XuxJNP3-EV1xnD5pTjq4ssRb8VPFRPSuuhhtLKhsMTIVpXNhPqGuAJ231PpV_cbv8RQIfSeXfDs5z2K4wGKjbOm47IE-ml8jftkZVKl/s320/ClubThailandCard_2016.jpg" width="320" /></a></div><table class="type03"><tbody>
<tr><th scope="row">条件</th> <td>月収1万5千バーツ以上</td></tr>
<tr><th scope="row">年会費</th> <td>1,200バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">ポイント</th> <td>1ポイント/25バーツ</td></tr>
<tr><th scope="row">マイレージ交換</th> <td>2ポイント=JAL 1マイル(JMBタイ地区の会員限定)</td></tr>
<tr><th scope="row">特典</th> <td><ul><li>クラブタイランド特典で、タイ国内にある120ヶ所以上のゴルフ場で割引</li>
<li>スパ・レストランで割引</li>
</ul></td></tr>
</tbody></table><br />
タイでゴルフをやるお父さん必携。<br />
<br />
<br />
<h2>【おまけ情報】</h2><h2>海外発行のJCB特典</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><img border="2" data-original-height="348" data-original-width="733" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG0GqQU6Z1RWm1v1OCrXVb6vXNI0ukWAb83sEv5pxo0xb5gDGhnnYw0s4LTMV5TSwSjGLWq7X7uJhvxoxTtfqt-DWf6nWEMY4K5ek0Q3kkigqExUqWVXmSsp8O56FokiZrbwhYB3b5eiZl/s640/%25E6%25B5%25B7%25E5%25A4%2596%25E7%2599%25BA%25E8%25A1%258CJCB%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2589%25E3%2581%25A7%25E3%2580%2581%25E6%2588%2590%25E7%2594%25B0%25E7%25A9%25BA%25E6%25B8%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25A0%25E3%2582%25B8%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2590%25E3%2582%25B9%25E4%25B9%2597%25E8%25BB%258A%25E5%2588%25B8%25E3%2581%258C%25E7%2589%25B9%25E5%2588%25A5%25E5%2589%25B2%25E5%25BC%2595%25E3%2581%25AB+%25C2%25AB+JCB+International+Credit+Card+CO.++LTD..png" width="640" /></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><img border="2" data-original-height="269" data-original-width="722" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL09gNCIIwjHhKKJegktg1UDL1LUNOmikhYcML2Y5kTtcdJrxhfs6WBmwJqyenRA4nxoY29B3CWtN8bSMqHDCZW-fqn_JTyQNDlphUcmY-pHvjQZraTp5fNFKVcRvWS4jN28wz_RVDb8kD/s640/%25E6%25B5%25B7%25E5%25A4%2596%25E7%2599%25BA%25E8%25A1%258CJCB%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2589%25E3%2581%25A7%25E3%2580%2581%25E9%2596%25A2%25E8%25A5%25BF%25E7%25A9%25BA%25E6%25B8%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25A0%25E3%2582%25B8%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2590%25E3%2582%25B9%25E4%25B9%2597%25E8%25BB%258A%25E5%2588%25B8%25E3%2581%258C%25E7%2589%25B9%25E5%2588%25A5%25E5%2589%25B2%25E5%25BC%2595%25E3%2581%25AB+%25C2%25AB+JCB+International+Credit+Card+CO.++LTD..png" width="640" /></div><br />
タイを含む海外発行のJCBカード(上にあるクルンシイ、イオンなど)で成田空港・関西国際空港のリムジンバス乗車券を購入すれば、<b><span style="color: red;">20%割引</span></b>になります。<br />
<br />
<br />
<h2></h2><h2>JCB特典</h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://www.bangkokair.com/eng/promotions/jcb" target="_blank"><img border="2" data-original-height="415" data-original-width="888" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgee0lOjXht6lV5zT8In4W1xUzekyRq294J3BAHO78bRUN7OdHjhCvxDrOtqUxxo1ZUYZdcpWW4kRdD8KTXq6UyzoOawIabO0-wbOuCZOrnIo-fyeMY_tvtoZOKAS94oN_y5up-YUd6WIA_/s640/Privilege+for+JCB+Cardmembers+++Bangkok+Airways.jpeg" width="640" /></a></div><br />
JCBカードを利用すれば、バンコクエアウェイズのバンコク-サムイ線を片道3,000バーツから購入できます(諸税別)。予約期間・旅行期間は2017年5月15日~6月30日まで。<br />
<br />
@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2682547187189250043.post-91036870818490268842017-05-27T11:00:00.000+07:002017-06-02T16:32:07.992+07:00タイの所得税がまだ還付されないなら、タイ国税局のウェブサイトから確認してみよう!<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">みなさん、2016年度の所得税還付の還付は、もうもらいましたか?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">僕はまだ受け取っていません。昨年は、2016年3月末に申請して、4月7日には還付の小切手を受け取りましたが、今年はもう5月27日になるのに、まだ還付されてません。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">政府のお金が底をついている、、、という噂もありますが、一体どうなっているんでしょうね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">嘆いていても仕方ないので、還付の状況を確認してみました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">還付の状況は、タイ国税局のウェブサイト <a href="http://www.rd.go.th/publish/27942.0.html">http://www.rd.go.th/publish/27942.0.html</a> から見ることができます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">上のリンクをクリックすると、下の画面がでます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">年度で「2559」(=2016年度)を選択してから、名と性をアルファベットで入力、</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">納税者番号を入力してから、真ん中下の茶色いボタンを押します。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNkPP7csAAH2ynvS48LRyAZID19yc47HL1NydPs4iV18Lvo1DhL3WMywDWXBzKCMpmD8apHDTpNO7PT9ag3W-Mj735BMq9cG5lXCLfYA1fGK8aMdsm8keFYIsLd1H3Sc9XrcSs6bbKGF2L/s1600/%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%259C%25E3%2583%25BC%25E3%2583%258901.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="1147" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNkPP7csAAH2ynvS48LRyAZID19yc47HL1NydPs4iV18Lvo1DhL3WMywDWXBzKCMpmD8apHDTpNO7PT9ag3W-Mj735BMq9cG5lXCLfYA1fGK8aMdsm8keFYIsLd1H3Sc9XrcSs6bbKGF2L/s400/%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%259C%25E3%2583%25BC%25E3%2583%258901.jpg" width="400" /></a></div><br />
そうすると下の画面が出ます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4tbHIr2ZmrEafWU-y5mObkqR7AzIYMoCA9llzhq1CZlIml431oiioRrK179sKPeQK7BhpzoitMzY96uvGENzJqUGrpEhI83shuaeKS5bFopMP7BtVUPAOuIsT1GRlqa8oPyn2YdOsPCfE/s1600/%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%259C%25E3%2583%25BC%25E3%2583%258904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="1128" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4tbHIr2ZmrEafWU-y5mObkqR7AzIYMoCA9llzhq1CZlIml431oiioRrK179sKPeQK7BhpzoitMzY96uvGENzJqUGrpEhI83shuaeKS5bFopMP7BtVUPAOuIsT1GRlqa8oPyn2YdOsPCfE/s400/%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%259C%25E3%2583%25BC%25E3%2583%258904.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">下にある5つの丸が状況を示しています。左から、</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div><ol><li>確定申告書の提出</li>
<li>手順1 処理</li>
<li>手順2 還付の審査</li>
<li>手順3 還付支払いの指示</li>
<li>納税者が還付金を受け取る</li>
</ol>となっていて、私の還付金は3つ目で止まっていることがわかりますね 笑<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">早くオラの税金を返せ~。</div>@nisizawahttp://www.blogger.com/profile/15159054453642260098noreply@blogger.com0